quarantine 隔離檢疫

quarantine
繁：隔離檢疫
简：隔离检疫

針對目前SARS可能的傳染途徑與有限的治療選擇，使用最傳統的隔離檢疫措施似乎是不可避免的方式，然而這種措施卻也無形地隔絕了政府與人民之間的可能溝通，所以在和平醫院隔離初期，院內工作同仁發出的悲鳴：「高官們為何不進來？」的聲音中，我們聽到的其實是對於這種阻隔的抗議與絕望；

沙士病的距離（2003年5月5日）。蘋果日報，取自 http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/supplement/20030505/30919/

Ten years from the dark days of the 2003 Sars crisis, the health chief who battled the severe acute respiratory syndrome virus says the government still considers an early quarantine strategy the best way to avert an outbreak.

Early quarantine best way to avert Sars-like outbreak: health chief. (2013, February 23). South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1156406/early-quarantine-best-way-avert-sars-outbreak-health-chief