highly contagious 高度傳染

highly contagious
繁:高度傳染
简:高度传染

沙士是高度傳染性的疾病,病毒由飛沫在空氣傳播,許指出,當年8A病房的設計是典型舊式公立醫院病房,只用布簾隔開病床,加上當時正值流感高峰期,需要「加床」,所以病床之間空間很少,「一個噴嚏就將病菌傳染給鄰床病人」。

沙士十年 疫境重生 笑容再現(2013年2月23日)。新報,取自 http://sanpoyan.journalism.hkbu.edu.hk/沙士十年 疫境重生 笑容再現/

However, SARS is not highly contagious when protective measures are used, and the percentage of cases that have been fatal is low.

Frequently Asked Questions on Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS). (2003, March 24). World Health Organization. Retrieved from http://www.who.int/csr/sars/sarsfaq/en/