Central Government Offices 政府總部

Central Government Offices
繁:政府總部
简:政府总部

這相信是自9月28日發射催淚瓦斯驅散以來警方首次攻入金鐘佔領區。警方表示,自星期天(11月30日)晚以來,至少40人在包圍政府總部的衝突中被捕。

香港佔領中環:金鐘政府總部被堵警民徹夜衝突(2014年12月1日)。BBC中文網,取自http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2014/12/141201_hongkong_occupy_morning

The HKSAR Government is resolute in opposing the unlawful occupation of the Central Government Offices or the Central District by “Occupy Central”. The Police are determined to handle the situation appropriately in accordance with the law.

OCCUPY CENTRAL – THE FIRST 12 HOURS: Full report as events unfolded. (2014, September 28). South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1602958/live-occupy-central-kicks-hundreds-classroom-boycott-students-leave