quasi-sovereignty 准主權

quasi-sovereignty
繁：准主權
简：准主权

亞洲開發銀行（簡稱亞行）預計，在2010至2020年間，亞太地區約需8萬億美元的投資來改善其基礎設施。然而，亞行每年僅能提供約210億美元。這種情況促使更多新的跨國家準主權實體機構出現。

「一帶一路」機遇 港力爭成融資樞紐（2015年6月8日）。經濟日報，取自 http://paper.hket.com/article/620963/「一帶一路」機遇%20港力爭成融資樞紐

The issues were heavily oversubscribed, with the CCB Rmb1bn bond attracting orders in excess of Rmb5.5bn from investors lured by a coupon of 4.2 per cent and little default risk for what amounts to a quasi-sovereign issue.

‘One Belt, One Road’ set to turbocharge renminbi usage. (2015, November 30). Financial Times. Retrieved from https://www.ft.com/content/6f105c2a-7f02-11e5-98fb-5a6d4728f74e

This has led to the creation of a number of new multinational, quasi-sovereign entities. From Beijing’s perspective, developments under “One Belt, One Road” and via the Asian Infrastructure Investment Bank are part of a bigger picture – to encourage further economic integration of participating countries and the formation of a new regional economic trading and investment bloc.

Hong Kong’s strength in financial services can serve the nation’s Silk Road ambitions. (2015, May 25). South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/1807071/hong-kongs-strength-financial-services-can-serve-nations