New Normal 新常態

New Normal
繁：新常態
简：新常态

习近平指出，我国发展仍处於重要战略机遇期，我们要增强信心，从当前我国经济发展的阶段性特徵出发，适应新常态，保持战略上的平常心态。在战术上要高度重视和防範各种风险，早作谋划，未雨绸缪，及时采取应对措施，尽可能减少其负面影响。

習近平：以道德的力量去贏得人心 在河南考察時強調領導幹部務必把加強道德修養作為人生必修課（2014年5月11日）。南方都市報（全國版），A11。

Chinese President Xi Jinping said the nation needs to adapt to a “new normal” in the pace of economic growth and remain “cool-minded” amid a slowdown that analysts forecast will lead to the weakest expansion since 1990.

Sun, H. (2014, May 12). Xi Says China Must Adapt to ‘New Normal’ of Slower Growth. Bloomberg Business. Retrieved from http://www.bloomberg.com/news/articles/2014-05-11/xi-says-china-must-adapt-to-new-normal-of-slower-growth