axis of evil 邪惡軸心

axis of evil
繁：邪惡軸心
简：邪恶轴心

在國情咨文中，布殊又引用第二次世界大戰形容德國、意大利和日本組成「軸心國」的字眼，以強烈措辭直斥伊朗、伊拉克和北韓支持恐怖主義，「跟他們的恐怖主義盟友結聚成邪惡軸心」，揚言美國就算要單獨行動，也會不惜沉重代價先發制人。

兩伊北韓被指「邪惡軸心國」（2002年1月31日）。明報，B19版。

据新华社华盛顿2月1日电正在美国访问的俄罗斯总理卡西亚诺夫1日说，没有證据表明美国总统布什指责伊朗、伊拉克和朝鲜三国发展併扩散大规模杀伤性武器的“邪恶轴心”说法是正确的。

俄認為“邪惡軸心”論尚無佐證美稱未放棄與朝伊進行對話（2002年2月3日）。人民日報，第03版。

In a speech entitled “Beyond the Axis of Evil“, US Under Secretary of State, John Bolton said that the three nations could be grouped with other so-called “rogue states” – Iraq, Iran and North Korea – in actively attempting to develop weapons of mass destruction.

US expands ‘axis of evil’ (2002, May 6). BBC News. Retrieved from http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/1971852.stm.