oil clique 石油幫

oil clique
繁：石油幫
简：石油帮

過去五年，以薄熙來下馬掀起的政壇震盪為起點，曾經的政治局常委周永康和他的「政法系」、「石油幫」徹底瓦解，曾經的「中辦大秘」令計劃被查，曾經掌控中國軍隊十年的郭伯雄、徐才厚落馬，曾經極有希望衝擊政治局的天津市原市委書記黃興國未能「轉正」即被調查，五年來一直被視為「政治新星」的孫政才成為又一名落馬的政治局委員。

【習近平用人觀剖析】打破政壇派系　選拔官員突破常規（2017年10月11日）。香港 01，取自 https://www.hk01.com/article/125044

Since the anti-graft drive was launched three years ago, senior corrupt officials have been found to have forged close relationships with groups of officials at local government level and with business tycoons in different factions with shared interests, such as the “oil clique“, “secretary clique” or “Shanxi clique”.

Xi warns of Party ‘cabals and cliques’. (2016, May 4). Xinhua. Retrieved from http://www.china.org.cn/china/2016-05/04/content_38378031.htm