“cash-planting” scheme “種金”計劃

“cash-planting” scheme
繁：”種金”計劃
简：”种金”计划

案情透露，2000年5月，被告開設公司銷售種金計劃，向參加者發放相當於投資金額10倍的現金回報。同年12月，該公司停止向參加者發放現金回報，但誘使他們投資其它新計劃，受害人其後向警方投訴。

種金案三高層判監兩年至四年（2007年12月21日）。大紀元，取自 http://hk.epochtimes.com/news/2007-12-21/種金案三高層判監兩年至四年-82265615

Initial investigations found that people were induced to participate in various cash-planting schemes. One allegedly allowed members to get a $9,900 return a year after an investment of $2,940. Other schemes allegedly offered a lucrative referral bonus if members could recruit more people to invest with the company.

6 arrested for cash-planting scam. (2006, August 11). news.gov.hk. Retrieved from http://archive.news.gov.hk/isd/ebulletin/en/category/lawandorder/060811/html/060811en08002.htm