“sky eye” surveillance system 天眼監察系統

“sky eye” surveillance system
繁：天眼監察系統
简：天眼监察系统

旺角行人專用區兩宗擲鏹水案，警方懸紅共60萬元至今仍未破案，機電工程署人員昨在端午節假期「開快車」，於登打士街栢裕商業中心天台安裝一組天眼監察系統，四部攝錄機居高臨下全面監控行人專用區、附近樓宇天台及路面情況，行經專區的市民以至生意大受打擊的商戶均對天眼終於落實安裝感到高興，希望有助阻嚇擲鏹水狂徒。

監控旺角樓宇　阻嚇掟鏹水彈 天眼裝妥助緝兇（2009年5月29日）。蘋果日報，取自 http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20090529/12814840

As for how to identify the culprits, the office is considering installing a “sky eye” surveillance system used in Hong Kong that can identify the windows of those littering.

City sets its sights on high-rise litterbugs. (2010, April 7). Global Times. Retrieved from http://www.globaltimes.cn/content/519821.shtml