discretionary power/discretion 酌情權

discretionary power/discretion
繁：酌情權
简：酌情权

他重申，醫學界不希望依賴活體器官捐贈，但若有病者的未成年家屬希望救親人，則希望政府研究設立酌情權機制，「若年齡差少少但真的想捐，是否絕對不容許他去做呢？」，但他強調此情况或是「十年一遇」。

醫學界對降器官捐贈年齡有保留　社協彭鴻昌：可研設立酌情機制（2017年6月15日）。明報，取自https://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20170615/s00001/1497490373103

“For example, flexibility for people under 18 could be allowed, in that the clinical team could assess whether the person is a suitable donor, psychologically mature and in a suitable physical state – to allow the Human Organ Transplant Board some discretionary power in their consideration,” he said.

Cheng, K. (2017, April 14). Gov’t to review organ donation law after daughter, 17, is deemed too young to help dying mother. Hong Kong Free Press. Retrieved from https://www.hongkongfp.com/2017/04/14/govt-review-organ-donation-law-daughter-17-deemed-young-help-dying-mother/