中英雙語時事詞彙

Glossary

Chinese-English/English-Chinese Terms on Current Affairs 中英雙語時事詞彙

  • 中英雙語時事詞彙/
  • All Terms 全部詞彙 /
  • smuggle 走私

smuggle 走私

14 Jun, 2015 All Terms 全部詞彙, Law and Order 法律與治安 1

smuggle
繁:走私
简:走私

深圳皇崗海關近日查獲10宗利用跨境學童書包走私的案件,引起香港取錄跨境學童的小學關注。

跨境童走私惹關注 港小學提醒學生勿幫帶貨(2017年5月26日)。on.cc東網,取自
http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20170526/bkn-20170526120545555-0526_00822_001.html

Ten children in school uniform have been caught trying to smuggle almost 1 million yuan (HK$1.13 million, US$145,000) worth of iPhones, other mobiles and expensive Chinese delicacies across the border from Hong Kong into Shenzhen.

Hollingsworth, J. (2017, May 26). Children used to smuggle phones worth 1 million yuan out of Hong Kong. South China Morning Post. Retrieved from
http://www.scmp.com/news/china/article/2095820/children-used-smuggle-phones-worth-1-million-yuan-out-hong-kong

 

1

Category

All Terms 全部詞彙 Business, Economy and Finance 商業、經濟與金融 Culture and Media 文化與媒體 Environment, Agriculture and Fisheries 環境及漁農業 Greater China Region 大中華地區新聞 International News 國際新聞 Law and Order 法律與治安 Local Politics and Policies 本地政治與政策 Miscellaneous Terms 雜項 Public Health 公共衛生 Social Issues 社會議題 Technology, Industry, Transport and Construction 科技、工業、交通與基建

Copyright © 2020. All rights reserved by the University of Hong Kong.