buzzword 潮語;潮流用語

buzzword
繁:潮語;潮流用語
简:潮语;潮流用语

現代人幾乎離不開網絡,網絡潮語也幾乎一周有一個新的,內地最新的流行語就是「藍瘦香菇」。《人民日報》發表文章指,網絡因「藍瘦香菇」瘋狂令人摸不着頭腦,更指若過度使用網絡流行語,會使人患上「語言貧乏症」。

內地潮語「藍瘦香菇」爆紅 人民日報關注患「語言貧乏症」 網民:文化缺失罪魁禍首不是那些年的那些運動嗎(2016年11月1日)。明報,取自https://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20161101/s00004/1477994489017

The slang word “buzzword” means a word or phrase that is suddenly fashionable for a period of time. The buzzwords that have become fashionable, such as independence and self-determination, are different words but Hong Kong people are sparring (arguing, quarrelling) over their meanings.

Chugani, M. (2016, March 29). 又中又英——Buzzword. Headline. Retrieved from http://hd.stheadline.com/news/columns/126/20160329/438340/