funeral scroll 輓額

funeral scroll
繁：輓額
简：挽额

「宜蘭圓滿式」計畫囊括「服務指南」、「聯合公奠」及「電子輓額」三大項目。並成功結合「便民服務」與「政策推廣」的目標，依照民眾可能面臨的問題與狀況，縣政府盤點了10多個相關局、處及電力、自來水、國稅局等單位，並提供QR-CODE方便檢索，讓民眾可以一手掌握，隨時查詢申辦各項服務。

宜蘭圓滿式計畫 推喪葬整合便民服務（2017年9月19日）。台灣大紀元，取自 http://www.epochtimes.com/b5/17/9/19/n9646491.htm

In the complex choreography of Chinese funerals, an important element is the funeral scroll, made from cloth or paper and adorned with messages rendered in calligraphy to express condolences or to praise the life of the deceased.

Singer, J. E., and Semple, K. (2015, January 2). A Calligrapher Brings an Elegant Touch to an Officer’s Funeral. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2015/01/03/nyregion/a-calligrapher-brings-an-elegant-touch-to-an-officers-funeral.html