reshuffle 人事調動

reshuffle
繁：人事調動
简：人事调动

香港自去年爆發「反送中」抗議後政府首次有問責官員人事調動，政制及內地事務局局長聶德權被平調，接替羅智光出任公務員事務局局長。

香港「反送中」示威以來首次高官大洗牌傳遞的三種信號（2020年4月22日）。BBC中文，取自https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-52378595

Five new principal officials have been appointed in a cabinet reshuffle, Hong Kong’s Chief Executive Carrie Lam said on Wednesday.

5 Hong Kong ministers replaced in cabinet reshuffle. (2020, April 22). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://hongkongfp.com/2020/04/22/breaking-5-hong-kong-ministers-replaced-in-cabinet-reshuffle/