Hong Kong Marine Department
繁：香港海事處
简：香港海事处

Hong Kong people running Hong Kong
繁：港人治港
简：港人治港

Hong Kong People’s Alliance on WTO
繁：香港民間監察世貿聯盟
简：香港民间监察世贸联盟

Hong Kong Productivity Council
繁：香港生產力促進局
简：香港生产力促进局

Hong Kong Professional Teachers’ Union
繁：香港教育專業人員協會（教協）
简：香港教育专业人员协会（教协）

Hong Kong Progressive Alliance
繁：香港協進聯盟
简：香港协进联盟

Hong Kong Tourism Board
繁：香港旅遊發展局（旅發局）
简：香港旅游发展局（旅发局）

Hong Kong Transition Project
繁：香港過渡期研究計劃
简：香港过渡期研究计划

Hong Kong’s Health Care Financing System
繁：香港醫療融資制度
简：香港医疗融资制度