artificial heart-lung machine 人工心肺機

artificial heart-lung machine [formally known as “extracorporeal life support (ECLS)” or “extracorporeal membrane oxygenation (ECMO)”]
繁：人工心肺機
简：人工心肺机

她又說，轉院到兒童醫院深切治療部後，醫護團隊中有多位醫生合力為奕彤診斷，細心耐性地用淺白的語言向家屬講解她的複雜的病情，並快速判斷為奕彤接駁上人工心肺機止住惡化。

患心肌炎女童蕭奕彤好轉　停用人工心肺機　姨姨：已脫離危險期 （2022年6月15日）。香港01 ，取自https://www.hk01.com/sns/article/781951

An 11-year-old girl diagnosed with myocarditis three weeks after receiving her second BioNTech shot saw her vital signs stabilize on Wednesday as she no longer needed an artificial heart-lung machine to help maintain cardiopulmonary function. 

Girl diagnosed with myocarditis says goodbye to artificial heart-lung machine. (2022, June 15). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/breaking-news/section/4/191240/Girl-diagnosed-with-myocarditis-says-goodbye-to-artificial-heart-lung-machine

With the mother’s agreement, specialists are keeping the girl alive using extracorporeal life support, where blood is pumped out of one’s body to a heart-lung machine that removes carbon dioxide and sends oxygen-filled blood back to tissues in the body to alleviate the pressure on Bao Bao’s heart. 

Thoughts and prayers for girl in critical condition after being diagnosed with myocarditis. (2022, June 11). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/breaking-news/section/4/191092/Thoughts-and-prayers-for-girl-in-critical-condition-after-being-diagnosed-with-myocarditis