中英雙語時事詞彙

Glossary

Chinese-English/English-Chinese Terms on Current Affairs 中英雙語時事詞彙

All posts in Miscellaneous Terms 雜項

automatic platform gate (APG) 自動月台閘門

21 Apr, 2024 All Terms 全部詞彙, Miscellaneous Terms 雜項, Technology, Industry, Transport and Construction 科技、工業、交通與基建

automatic platform gate (APG)  繁: 自動月台閘門 簡: 自动月台闸门  港鐵由去年起，為東鐵綫沿綫13個站安裝自動月台閘門，其中馬場及落馬洲站工程於去年動工。  港鐵指今年上半年可再多4個站完成自動月台閘門工程投入服務 (2024年2月20日)。香港電台，取自https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1741048-20240220.htm  “The main objective of the APG (automatic platform gate) is to provide a convenient and also a reliable service for the customers during the access of the train.”  All MTR stations to have screen doors by 2025 (2024, Feb 20). RTHK. . . . Read more