The Academy of Traditional Chinese Medicine 中國中醫科學院
The Academy of Traditional Chinese Medicine
繁：中國中醫科學院
简：中国中医科学院
The Academy of Traditional Chinese Medicine
繁：中國中醫科學院
简：中国中医科学院
The Alliance of Lehman Brothers Victims
繁：雷曼苦主大聯盟
简：雷曼苦主大联盟
The Analects
繁：論語
简：论语
The Anonymous
繁：匿名者
简：匿名者
The Arch (Private Housing Estate)
繁：凱旋門（私人屋苑）
简：凯旋门（私人屋苑）
The Artist (Film)
繁：大藝術家（電影）
简：大艺术家（电影）
the Bishop Hill reservoir in Sham Shui Po
繁：深水埗主教山配水庫
简：深水埗主教山配水库
The Boys’ and Girls’ Club Association of Hong Kong
繁：香港小童群益會
简：香港小童群益会
The Championships, Wimbledon (Wimbledon)
繁：溫布頓網球錦標賽；溫布頓網球公開賽（溫網）
简：温布尔登网球锦标赛；温布尔登网球公开赛（温网）
The Chief Executive’s Office
繁：行政長官辦公室（特首辦）
简：行政长官办公室（特首办）