{"id":82160,"date":"2026-10-01T22:56:36","date_gmt":"2026-10-01T14:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=82160"},"modified":"2026-10-01T22:56:36","modified_gmt":"2026-10-01T14:56:36","slug":"trap-neuter-release-tnr-%e6%8d%95%e6%8d%89%e3%80%81%e7%b5%95%e8%82%b2%e3%80%81%e6%94%be%e5%9b%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=82160","title":{"rendered":"trap, neuter, release (TNR) \u6355\u6349\u3001\u7d55\u80b2\u3001\u653e\u56de"},"content":{"rendered":"\n<p>trap, neuter, release (TNR)<br>\u7e41: \u6355\u6349\u3001\u7d55\u80b2\u3001\u653e\u56de<br>\u7c21: \u6355\u6349\u3001\u7edd\u80b2\u3001\u653e\u56de<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u300c\u4eba\u9053\u8655\u7406\u300d\u6f38\u6210\u767c\u9054\u57ce\u5e02\u7684\u7981\u5fcc\u8a71\u984c\uff0c\u653f\u5e9c\u6539\u63a8\u884c\u300c<strong>\u6355\u6349\u3001\u7d55\u80b2\u3001\u653e\u56de<\/strong>\u300d\uff08TNR\uff09\u8a66\u884c\u8a08\u5283\u53c8\u56e0\u300c\u6210\u6548\u4e0d\u5f70\u300d\u800c\u88ab\u653f\u5e9c\u5b9a\u6027\u4e86\u4e0d\u53ef\u884c\uff0c\u53ea\u80fd\u4ee5\u5ba3\u50b3\u6559\u80b2\u7684\u53e3\u865f\u8ff4\u907f\u5169\u96e3\u5c40\u9762\uff0c\u4ea6\u8b8a\u76f8\u5c07\u7ba1\u7406\u8cac\u4efb\u8f49\u5ac1\u5230\u6c11\u9593\u52d5\u4fdd\u7d44\u7e54\u8eab\u4e0a\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u72d7\u8972\u64ca\u62c6\u5c40\uff5c1\u4eba\u63f9\u6578\u767e\u724c\u8ab0\u4e4b\u8cac\u3000\u5584\u4e0d\u5f9e\u5fc3\u4f55\u4ee5\u6210\u5236\u5ea6\u7f3a\u5931\u80cc\u66f8\u4eba (2026\u5e749\u670825\u65e5)\u3002<strong>\u9999\u6e2f<\/strong><strong>01<\/strong><strong>\uff0c<\/strong>\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.hk01.com\/article\/60393557?utm_source=01articlecopy&amp;utm_medium=referral\">https:\/\/www.hk01.com\/article\/60393557?utm_source=01articlecopy&amp;utm_medium=referral<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>The advocates argued that charging dog rescuers was counterproductive and renewed their calls to implement a comprehensive \u201c<strong>trap, neuter, release<\/strong>\u201d programme, while the government said allegations it engaged in \u201cconvenience culling\u201d were untrue.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Dog rescuers vow to microchip after charges, decry punishing \u2018those trying to help\u2019 (2026, Sept 25).<em> SCMP. <\/em>Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/society\/article\/3368836\/dog-rescuers-vow-microchip-after-arrest-decry-punishing-those-trying-help\">https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/society\/article\/3368836\/dog-rescuers-vow-microchip-after-arrest-decry-punishing-those-trying-help<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>trap, neuter, release (TNR)<br \/>\n\u7e41: \u6355\u6349\u3001\u7d55\u80b2\u3001\u653e\u56de<br \/>\n\u7c21: \u6355\u6349\u3001\u7edd\u80b2\u3001\u653e\u56de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,82,70,73],"tags":[],"class_list":["post-82160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-environment-agriculture-and-fisheries-","category-local-politics-and-policies-","category-social-issues-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82161,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82160\/revisions\/82161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}