{"id":82075,"date":"2026-07-21T22:41:33","date_gmt":"2026-07-21T14:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=82075"},"modified":"2026-07-21T22:41:33","modified_gmt":"2026-07-21T14:41:33","slug":"yacht-economy-%e9%81%8a%e8%89%87%e7%b6%93%e6%bf%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=82075","title":{"rendered":"yacht economy \u904a\u8247\u7d93\u6fdf"},"content":{"rendered":"\n<p>yacht economy\u00a0<br>\u7e41: \u904a\u8247\u7d93\u6fdf<br>\u7c21: \u6e38\u8247\u7ecf\u6d4e<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u653f\u5e9c\u81f4\u529b\u767c\u5c55<strong>\u904a\u8247\u7d93\u6fdf<\/strong>\uff0c\u6d77\u4e8b\u8655\u4eca\u65e5\uff0829\u65e5\uff09\u516c\u5e03\u653e\u5bec\u5c0d\u8a2a\u6e2f\u904a\u8247\u7684\u6cca\u4f4d\u8981\u6c42\uff0c\u5bb9\u8a31\u8a2a\u6e2f\u904a\u8247\u7121\u9808\u5728\u8a2a\u6e2f\u524d\u5148\u5728\u79c1\u4eba\u71df\u904b\u7684\u904a\u8247\u6703\u6216\u78bc\u982d\u9810\u7559\u6cca\u4f4d\uff0c\u4e26\u53ef\u5728\u9999\u6e2f\u6c34\u57df\u5b89\u5168\u6709\u5e8f\u5730\u81ea\u7531\u822a\u884c\u548c\u5728\u6307\u5b9a\u6c34\u57df\u7bc4\u570d\u5167\u9328\u6cca\u3002\u4e94\u500b\u6307\u5b9a\u9328\u6cca\u5340\u5206\u5225\u8a2d\u65bc\u8d64\u67f1\u7063\u3001\u5927\u6f6d\u7063\u3001\u6dfa\u6c34\u7063\u3001\u897f\u8ca2\u4f01\u5dba\u4e0b\u6d77\u548c\u5927\u6fb3\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u904a\u8247\u7d93\u6fdf\uff5c\u6d77\u4e8b\u8655\u63a83\u63aa\u65bd\u300c\u5438\u5ba2\u300d\u3000\u653e\u5bec\u8a2a\u6e2f\u904a\u8247\u6cca\u4f4d\u8981\u6c42 (2026\u5e746\u670829\u65e5)\u3002<strong>\u9ede\u65b0\u805e\uff0c<\/strong>\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.dotdotnews.com\/a\/202606\/29\/AP6a423bf5e4b04b6c5d31d45c.html\">https:\/\/www.dotdotnews.com\/a\/202606\/29\/AP6a423bf5e4b04b6c5d31d45c.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>According to the Saturday statement, the Hong Kong Marine Department will \u201ccontinuously review and refine the facilitation measures for the northbound travel of yachts from Hong Kong and southbound travel for yachts from the Chinese Mainland to foster a healthy, sustainable and competitive environment for the development of the local <strong>yacht economy<\/strong>.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Beijing grants freer access to Hong Kong and Macau yachts in Greater Bay Area (2026, Jun 1).<em> Hong Kong Free Press. <\/em>Retrieved from <a href=\"https:\/\/hongkongfp.com\/2026\/06\/01\/beijing-grants-freer-access-to-hong-kong-and-macau-yachts-in-greater-bay-area\/\">https:\/\/hongkongfp.com\/2026\/06\/01\/beijing-grants-freer-access-to-hong-kong-and-macau-yachts-in-greater-bay-area\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yacht economy\u00a0<br \/>\n\u7e41: \u904a\u8247\u7d93\u6fdf<br \/>\n\u7c21: \u6e38\u8247\u7ecf\u6d4e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,80,70,73],"tags":[],"class_list":["post-82075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-business-economy-and-finance-","category-local-politics-and-policies-","category-social-issues-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82076,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82075\/revisions\/82076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}