{"id":81825,"date":"2026-03-23T22:06:46","date_gmt":"2026-03-23T14:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=81825"},"modified":"2026-03-23T22:06:47","modified_gmt":"2026-03-23T14:06:47","slug":"nonfarm-payroll-%e9%9d%9e%e8%be%b2%e5%b0%b1%e6%a5%ad%e6%95%b8%e6%93%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=81825","title":{"rendered":"nonfarm payroll \u975e\u8fb2\u5c31\u696d\u6578\u64da"},"content":{"rendered":"\n

nonfarm payroll
\u7e41: \u975e\u8fb2\u5c31\u696d\u6578\u64da
\u7c21: \u975e\u519c\u5c31\u4e1a\u6570\u636e<\/p>\n\n\n\n

\n

\u7f8e\u570b\u52de\u5de5\u7d71\u8a08\u5c40\u516c\u5e03\uff0c\u622a\u81f32025 \u5e74 3 \u6708\u5e74\u5ea6\u975e\u8fb2\u5c31\u696d\u6578\u64da<\/strong>\u4fee\u8a02\u986f\u793a\uff0c \u8207\u521d\u6b65\u4f30\u8a08\u76f8\u6bd4\u5927\u6e1b91.1\u842c\u4efd\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u3010\u7f8e\u570b\u7d93\u6fdf\u6578\u64da\u3011\u7f8e\u570b2\u6708\u975e\u8fb2\u8077\u4f4d\u52c1\u6e1b9.2\u842c\u3000\u9060\u905c\u9810\u671f\u3000\u5931\u696d\u7387\u5347\u81f34.4% (2026\u5e743\u67086\u65e5)\u3002\u9999\u6e2f\u7d93\u6fdf\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81eahttps:\/\/shorturl.at\/0kqM0<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n

Nonfarm payrolls<\/strong> decreased by 92,000 jobs last month after \u200ba downwardly revised 126,000 increase in January, the Labor Department’s Bureau of Labor Statistics said in its \u200cclosely watched employment report on Friday. Economists polled by Reuters had forecast payrolls advancing by 59,000 jobs after increasing by a previously reported 130,000 in January.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

US nonfarm payrolls decline in February; unemployment rate rises to 4.4 percent (2026, Mar 6).The Standard<\/em>.Retrieved from https:\/\/www.thestandard.com.hk\/finance\/article\/326058\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

nonfarm payroll
\n\u7e41: \u975e\u8fb2\u5c31\u696d\u6578\u64da
\n\u7c21: \u975e\u519c\u5c31\u4e1a\u6570\u636e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,80,67,73],"tags":[],"class_list":["post-81825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-business-economy-and-finance-","category-international-news-","category-social-issues-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81826,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81825\/revisions\/81826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}