{"id":81041,"date":"2025-04-08T22:12:22","date_gmt":"2025-04-08T14:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=81041"},"modified":"2025-06-20T23:49:17","modified_gmt":"2025-06-20T15:49:17","slug":"budget-reconciliation-%e9%a0%90%e7%ae%97%e5%8d%94%e8%aa%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=81041","title":{"rendered":"budget reconciliation \u9810\u7b97\u5354\u8abf"},"content":{"rendered":"\n<p>budget reconciliation\u00a0<br>\u7e41: \u9810\u7b97\u5354\u8abf<br>\u7c21: \u9884\u7b97\u534f\u8c03<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u7f8e\u570b\u53c3\u8b70\u96624\u67085\u65e5\u4ee551\u7968\u8d0a\u6210\u300148\u7968\u53cd\u5c0d\u7684\u5fae\u5f31\u512a\u52e2\u901a\u904e\u300c<strong>\u9810\u7b97\u5354\u8abf<\/strong>\uff08budget reconciliation\uff09\u300d\u7684\u8b70\u6848\uff0c\u65e8\u5728\u5ef6\u9577\u7e3d\u7d71\u7279\u6717\u666e\uff08Donald Trump\uff092017\u5e74\u7684\u6e1b\u7a05\u63aa\u65bd\uff0c\u5927\u5e45\u524a\u6e1b\u653f\u5e9c\u958b\u652f\uff0c\u4e26\u5c07\u50b5\u52d9\u4e0a\u9650\u63d0\u9ad85\u842c\u5104\u7f8e\u5143\uff08\u7d0438.8\u842c\u5104\u6e2f\u5143\uff09\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u7f8e\u570b\u53c3\u8b70\u9662\u901a\u904e\u5171\u548c\u9ee8\u9810\u7b97\u6c7a\u8b70\u3000\u70ba\u7279\u6717\u666e\u6e1b\u7a055\u842c\u5104\u6383\u9664\u969c\u7919\uff082025\u5e744\u67085\u65e5\uff09\u3002<strong>\u9999\u6e2f<\/strong><strong>01<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.hk01.com\/article\/60226680?utm_source=01articlecopy&amp;utm_medium=referral\">https:\/\/www.hk01.com\/article\/60226680?utm_source=01articlecopy&amp;utm_medium=referral<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>One way to get around that 60-vote threshold and avoid the threat of a filibuster is <strong>budget reconciliation<\/strong>, a tool made possible because of the Congressional Budget Act of 1974.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Reconciliation is the key to unlocking Trump&#8217;s agenda. Here&#8217;s how it works (2025, Feb 25). <em>NPR<\/em>. Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2025\/02\/25\/g-s1-50474\/reconciliation-trump-republicans-congress\">https:\/\/www.npr.org\/2025\/02\/25\/g-s1-50474\/reconciliation-trump-republicans-congress<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>budget reconciliation<br \/>\n\u7e41: \u9810\u7b97\u5354\u8abf<br \/>\n\u7c21: \u9884\u7b97\u534f\u8c03<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,80,67],"tags":[],"class_list":["post-81041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-business-economy-and-finance-","category-international-news-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81042,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81041\/revisions\/81042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}