{"id":79650,"date":"2023-12-07T23:10:33","date_gmt":"2023-12-07T15:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=79650"},"modified":"2024-01-23T00:04:26","modified_gmt":"2024-01-22T16:04:26","slug":"the-three-committees-%e4%b8%89%e6%9c%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=79650","title":{"rendered":"the three committees \u4e09\u6703"},"content":{"rendered":"\n<p>the three committees\u00a0\u00a0<br>\u7e41: \u4e09\u6703\u00a0<br>\u7c21: \u4e09\u4f1a\u00a0<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u90ed\u5353\u5805\u65e9\u524d\u5165\u7a1f\u7533\u8acb\u53f8\u6cd5\u8986\u6838\uff0c\u6311\u6230\u5340\u8b70\u6703\u9078\u8209\u5019\u9078\u4eba\u9808\u7372\u5730\u5340\u300c<strong>\u4e09\u6703<\/strong>\u300d\u59d4\u54e1\u63d0\u540d\u7684\u6a5f\u5236\u9055\u61b2\uff0c\u9055\u53cd\u6e2f\u4eba\u4eab\u6709\u9078\u8209\u53ca\u88ab\u9078\u8209\u6b0a\u5229\uff0c\u8981\u6c42\u6cd5\u5ead\u53d6\u6d88\u8a72\u63d0\u540d\u6a5f\u5236\u3002\u00a0<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u90ed\u5353\u5805\u5165\u7a1f\u8986\u6838\u5340\u9078\u5019\u9078\u4eba\u53d6\u5f97\u300c\u4e09\u6703\u300d\u63d0\u540d\u9055\u61b2\u3000\u88ab\u88c1\u5b9a\u6557\u8a34\uff082023\u5e7412\u67081\u65e5\uff09\u3002<strong>\u9999\u6e2f\u96fb\u53f0<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/ch\/component\/k2\/1730327-20231201.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/ch\/component\/k2\/1730327-20231201.htm<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>The judge pointed out the new rule could be a disincentive to nominating people who were unaffiliated to <strong>the three committees<\/strong>, which might deprive hopefuls of a fair chance to compete for only one-fifth of the overall vacancies.\u00a0<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Hong Kong High Court judge suggests new district council election rules prejudice chances of candidates with no links to municipal committees (2023, Nov 30).<em> SCMP<\/em>. Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/law-and-crime\/article\/3243405\/hong-kong-high-court-judge-suggests-new-district-council-election-rules-prejudice-chances-candidates\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/law-and-crime\/article\/3243405\/hong-kong-high-court-judge-suggests-new-district-council-election-rules-prejudice-chances-candidates<\/a>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>the three committees<br \/>\n\u7e41: \u4e09\u6703<br \/>\n\u7c21: \u4e09\u4f1a <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,81,70,73],"tags":[],"class_list":["post-79650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-law-and-order-","category-local-politics-and-policies-","category-social-issues-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=79650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79651,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79650\/revisions\/79651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=79650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=79650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=79650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}