{"id":79545,"date":"2023-10-24T19:16:57","date_gmt":"2023-10-24T11:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=79545"},"modified":"2023-12-27T23:43:24","modified_gmt":"2023-12-27T15:43:24","slug":"atoll-%e7%92%b0%e7%a4%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=79545","title":{"rendered":"atoll \u74b0\u7901"},"content":{"rendered":"\n<p>atoll \u00a0<br>\u7e41: \u74b0\u7901<br>\u7c21: \u73af\u7901<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u4e2d\u570b\u4eca\u5929(5\u65e5)\u8b74\u8cac4\u8258\u83f2\u5f8b\u8cd3\u8239\u96bb\u5728\u6709\u722d\u8b70\u7684\u5357\u6d77\u74b0\u7901\uff0c\u5c0d<strong>\u74b0\u7901<\/strong>\u7684\u4e00\u8258\u83f2\u570b\u8239\u96bb\u4e0a\u7684\u99d0\u8ecd\u63d0\u4f9b\u88dc\u7d66\uff0c\u4e26\u8072\u7a31\u9019\u4e9b\u8239\u96bb\u672a\u7d93\u4e2d\u570b\u8a31\u53ef\uff0c\u64c5\u81ea\u9032\u5165\u5357\u6c99\u7fa4\u5cf6(Spratly Islands)\u6c34\u57df\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u83f2\u5f8b\u8cd3\u5b8c\u6210\u5c0d\u722d\u8b70\u74b0\u7901\u99d0\u8ecd\u88dc\u7d66\u4f5c\u696d \u4e2d\u570b\u8b74\u8cac\uff082023\u5e7410\u67085\u65e5\uff09\u3002<strong>\u4e2d\u592e\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.rti.org.tw\/news\/view\/id\/2182355\">https:\/\/www.rti.org.tw\/news\/view\/id\/2182355<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>It said a Philippine Coast Guard vessel \u201cwas bumped by a Chinese Maritime Militia vessel\u201d about 6.4 nautical miles (around 12km) from the Second Thomas Shoal, an <strong>atoll<\/strong> in the Spratly Islands, a disputed archipelago known as the Nansha Islands in Chinese.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>South China Sea: Beijing and Manila trade accusations over \u2018provocative\u2019 ship collisions near disputed atoll (2023, Oct 22). <em>SCMP<\/em>. Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3238790\/south-china-sea-beijing-and-manila-trade-accusations-over-provocative-ship-collisions-near-disputed\">https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3238790\/south-china-sea-beijing-and-manila-trade-accusations-over-provocative-ship-collisions-near-disputed<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>atoll<br \/>\n\u7e41: \u74b0\u7901<br \/>\n\u7c21: \u73af\u7901<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,82,74,67,84,78],"tags":[],"class_list":["post-79545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-environment-agriculture-and-fisheries-","category-greater-china-region-","category-international-news-","category-miscellaneous-terms-","category-technology-industry-transport-and-construction-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=79545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79546,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79545\/revisions\/79546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=79545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=79545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=79545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}