{"id":78892,"date":"2023-03-12T22:49:35","date_gmt":"2023-03-12T14:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=78892"},"modified":"2023-03-12T22:58:35","modified_gmt":"2023-03-12T14:58:35","slug":"ajumma-%e9%98%bf%e6%9c%b1%e5%aa%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=78892","title":{"rendered":"ajumma \u963f\u6731\u5abd"},"content":{"rendered":"\n<p>ajumma\u00a0<br>\u7e41:\u00a0\u963f\u6731\u5abd<br>\u7c21:\u00a0\u963f\u6731\u5988<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u4e00\u540d37\u6b72\u5973\u5b50\u4e58\u642d\u5730\u9435\u524d\u5f80\u9996\u723e\u9644\u8fd1\u3001\u9996\u90fd\u5708\u7684\u9f8d\u4ec1\u5e02\u6642\uff0c\u906d\u4eba\u7a31\u547c\u300c<strong>\u963f\u6731\u5abd<\/strong>\u300d\u800c\u62d4\u5200\uff0c\u523a\u50b7\u4e863\u4eba\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4eba\u8981\u63a5\u53d7\u624b\u8853\uff0c\u5e78\u7121\u751f\u547d\u5371\u96aa\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>37\u6b72\u97d3\u5973\u88ab\u7a31\u547c\u300c\u963f\u6731\u5abd\u300d \u5730\u9435\u8eca\u5ec2\u63ee\u5200\u523a\u50b73\u4eba\uff082023\u5e743\u67085\u65e5\uff09\u3002<strong>a<\/strong><strong>m730<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.am730.com.hk\/%E5%9C%8B%E9%9A%9B\/37%E6%AD%B2%E9%9F%93%E5%A5%B3%E8%A2%AB%E7%A8%B1%E5%91%BC-%E9%98%BF%E6%9C%B1%E5%AA%BD-%E5%9C%B0%E9%90%B5%E8%BB%8A%E5%BB%82%E6%8F%AE%E5%88%80%E5%88%BA%E5%82%B73%E4%BA%BA\/364390\">https:\/\/www.am730.com.hk\/%E5%9C%8B%E9%9A%9B\/37%E6%AD%B2%E9%9F%93%E5%A5%B3%E8%A2%AB%E7%A8%B1%E5%91%BC-%E9%98%BF%E6%9C%B1%E5%AA%BD-%E5%9C%B0%E9%90%B5%E8%BB%8A%E5%BB%82%E6%8F%AE%E5%88%80%E5%88%BA%E5%82%B73%E4%BA%BA\/364390<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>A 37-year-old woman accused of injuring three people with a knife on a subway told police that she did so because someone called her \u201c<strong>ajumma<\/strong>,\u201d police said Saturday.\u00a0<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Woman stabs passengers on South Korea train after being called \u2018ajumma\u2019\u00a0(2023,\u00a0Mar\u00a05).<em>\u00a0Inquirer.net.\u00a0<\/em>Retrieved from <a href=\"https:\/\/newsinfo.inquirer.net\/1738699\/woman-stabs-passengers-on-south-korea-train-after-being-called-ajumma#ixzz7vRVc2skk\">https:\/\/newsinfo.inquirer.net\/1738699\/woman-stabs-passengers-on-south-korea-train-after-being-called-ajumma#ixzz7vRVc2skk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ajumma<br \/>\n\u7e41: \u963f\u6731\u5abd<br \/>\n\u7c21: \u963f\u6731\u5988<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,77,67,84,73],"tags":[],"class_list":["post-78892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-culture-and-media-","category-international-news-","category-miscellaneous-terms-","category-social-issues-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78892"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78893,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78892\/revisions\/78893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=78892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=78892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}