{"id":78448,"date":"2022-10-22T10:55:26","date_gmt":"2022-10-22T02:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=78448"},"modified":"2022-10-22T11:03:48","modified_gmt":"2022-10-22T03:03:48","slug":"tacitus-trap-%e5%a1%94%e8%a5%bf%e4%bd%97%e9%99%b7%e9%98%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=78448","title":{"rendered":"Tacitus Trap \u5854\u897f\u4f57\u9677\u9631"},"content":{"rendered":"\n<p>Tacitus Trap<br>\u7e41\uff1a\u5854\u897f\u4f57\u9677\u9631<br>\u7b80\uff1a\u5854\u897f\u4f57\u9677\u9631<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u4e0d\u904e\u4ee5\u4e0a\u6d77\u75ab\u60c5\u4f5c\u70ba\u8f49\u6298\u9ede\uff0c\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u7684\u4eba\u958b\u59cb\u64d4\u5fc3\uff0c\u5728\u52d5\u614b\u6e05\u96f6\u7684\u7e3d\u8981\u6c42\u4e0b\uff0c\u4e2d\u570b\u6b63\u5728\u9677\u5165<strong>\u5854\u897f\u4f57\u9677\u9631<\/strong>\uff0c\u5b98\u65b9\u8207\u6c11\u9593\u8f3f\u8ad6\u5834\u6495\u88c2\u611f\u5c24\u751a\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u4e8c\u5341\u5927\u4efb\u52d9\u6e05\u55ae\uff5c\u300c\u5854\u897f\u4f57\u9677\u9631\u300d\u4e0d\u662f\u5371\u8a00\u8073\u807d\uff082022\u5e749\u670829\u65e5\uff09\u3002<strong>\u9999\u6e2f<\/strong><strong>01<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.hk01.com\/article\/817686?utm_source=01articlecopy&amp;utm_medium=referral\">https:\/\/www.hk01.com\/article\/817686?utm_source=01articlecopy&amp;utm_medium=referral<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>At the 18th National Congress of the Communist Party of China, President Xi referred to the three existential traps that China faces \u2014 the &#8220;<strong>Tacitus Trap<\/strong>&#8220;, the &#8220;Thucydides Trap&#8221; of superpower rivalry, and the &#8220;Middle Income Trap&#8221; before becoming a moderately well-off nation.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>HKSAR braving elements and doing well all the way&nbsp;(2022,&nbsp;June&nbsp;20).&nbsp;<em>China Daily<\/em>. Retrieved from&nbsp;<a href=\"http:\/\/global.chinadaily.com.cn\/a\/202206\/20\/WS62afc42da310fd2b29e63954.html\">http:\/\/global.chinadaily.com.cn\/a\/202206\/20\/WS62afc42da310fd2b29e63954.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tacitus Trap<br \/>\n\u7e41\uff1a\u5854\u897f\u4f57\u9677\u9631<br \/>\n\u7b80\uff1a\u5854\u897f\u4f57\u9677\u9631<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,74,67],"tags":[],"class_list":["post-78448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-greater-china-region-","category-international-news-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78449,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78448\/revisions\/78449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=78448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=78448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}