{"id":77984,"date":"2022-06-18T11:47:45","date_gmt":"2022-06-18T03:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=77984"},"modified":"2022-06-18T12:42:20","modified_gmt":"2022-06-18T04:42:20","slug":"artificial-heart-lung-machine-%e4%ba%ba%e5%b7%a5%e5%bf%83%e8%82%ba%e6%a9%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=77984","title":{"rendered":"artificial heart-lung machine \u4eba\u5de5\u5fc3\u80ba\u6a5f"},"content":{"rendered":"\n<p>artificial heart-lung machine [formally known as \u201cextracorporeal life support (ECLS)\u201d or \u201cextracorporeal membrane oxygenation (ECMO)\u201d]<br>\u7e41\uff1a\u4eba\u5de5\u5fc3\u80ba\u6a5f<br>\u7b80\uff1a\u4eba\u5de5\u5fc3\u80ba\u673a<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u5979\u53c8\u8aaa\uff0c\u8f49\u9662\u5230\u5152\u7ae5\u91ab\u9662\u6df1\u5207\u6cbb\u7642\u90e8\u5f8c\uff0c\u91ab\u8b77\u5718\u968a\u4e2d\u6709\u591a\u4f4d\u91ab\u751f\u5408\u529b\u70ba\u5955\u5f64\u8a3a\u65b7\uff0c\u7d30\u5fc3\u8010\u6027\u5730\u7528\u6dfa\u767d\u7684\u8a9e\u8a00\u5411\u5bb6\u5c6c\u8b1b\u89e3\u5979\u7684\u8907\u96dc\u7684\u75c5\u60c5\uff0c\u4e26\u5feb\u901f\u5224\u65b7\u70ba\u5955\u5f64\u63a5\u99c1\u4e0a<strong>\u4eba\u5de5\u5fc3\u80ba\u6a5f<\/strong>\u6b62\u4f4f\u60e1\u5316\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u60a3\u5fc3\u808c\u708e\u5973\u7ae5\u856d\u5955\u5f64\u597d\u8f49\u3000\u505c\u7528\u4eba\u5de5\u5fc3\u80ba\u6a5f\u3000\u59e8\u59e8\uff1a\u5df2\u812b\u96e2\u5371\u96aa\u671f&nbsp;\uff082022\u5e746\u670815\u65e5\uff09\u3002<strong>\u9999\u6e2f<\/strong><strong>01<\/strong>&nbsp;\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.hk01.com\/sns\/article\/781951\">https:\/\/www.hk01.com\/sns\/article\/781951<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>An 11-year-old girl diagnosed with myocarditis three weeks after receiving her second BioNTech shot saw her vital signs stabilize on Wednesday as she no longer needed an&nbsp;<strong>artificial heart-lung machine<\/strong>&nbsp;to help maintain cardiopulmonary function.&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Girl diagnosed with myocarditis says goodbye to artificial heart-lung machine.<strong>&nbsp;<\/strong>(2022, June 15).&nbsp;<em>The Standard<\/em>. Retrieved from&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thestandard.com.hk\/breaking-news\/section\/4\/191240\/Girl-diagnosed-with-myocarditis-says-goodbye-to-artificial-heart-lung-machine\">https:\/\/www.thestandard.com.hk\/breaking-news\/section\/4\/191240\/Girl-diagnosed-with-myocarditis-says-goodbye-to-artificial-heart-lung-machine<\/a><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>With the mother\u2019s agreement, specialists are keeping the girl alive using&nbsp;<strong>extracorporeal life support<\/strong>, where blood is pumped out of one\u2019s body to a heart-lung machine that removes carbon dioxide and sends oxygen-filled blood back to tissues in the body to alleviate the pressure on Bao Bao\u2019s heart.&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Thoughts and prayers for girl in critical condition after being diagnosed with myocarditis. (2022, June 11).&nbsp;<em>The Standard<\/em>. Retrieved from&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thestandard.com.hk\/breaking-news\/section\/4\/191092\/Thoughts-and-prayers-for-girl-in-critical-condition-after-being-diagnosed-with-myocarditis\">https:\/\/www.thestandard.com.hk\/breaking-news\/section\/4\/191092\/Thoughts-and-prayers-for-girl-in-critical-condition-after-being-diagnosed-with-myocarditis<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>artificial heart-lung machine<br \/>\n\u7e41\uff1a\u4eba\u5de5\u5fc3\u80ba\u6a5f<br \/>\n\u7b80\uff1a\u4eba\u5de5\u5fc3\u80ba\u673a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,83],"tags":[],"class_list":["post-77984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-public-health-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77984"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78007,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77984\/revisions\/78007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}