{"id":77320,"date":"2021-11-01T14:21:25","date_gmt":"2021-11-01T06:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=77320"},"modified":"2021-11-01T14:21:25","modified_gmt":"2021-11-01T06:21:25","slug":"macau-health-code-%e6%be%b3%e5%ba%b7%e7%a2%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=77320","title":{"rendered":"Macau Health Code \u6fb3\u5eb7\u78bc"},"content":{"rendered":"

Macau Health Code
\n\u7e41\uff1a\u6fb3\u5eb7\u78bc
\n\u7b80\uff1a\u6fb3\u5eb7\u7801<\/p>\n

\u9673\u8087\u59cb\u900f\u9732\uff0c\u653f\u5e9c\u5728\u53bb\u5e7411\u6708\u5df2\u7d93\u5b8c\u6210\u8f49\u78bc\u7cfb\u7d71\u7684\u958b\u767c\u5de5\u4f5c\u3002\u5728\u300c\u56de\u6e2f\u6613\u300d\u8a08\u5283\u4e0b\uff0c\u7531\u5ee3\u6771\u6216\u6fb3\u9580\u56de\u6e2f\u7684\u5408\u8cc7\u683c\u4eba\u58eb\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u7cb5\u5eb7\u78bc\u6216\u6fb3\u5eb7\u78bc<\/strong>\u900f\u904e\u8f49\u78bc\u7cfb\u7d71\uff0c\u5c07\u6709\u6548\u6aa2\u6e2c\u7d50\u679c\u76f4\u63a5\u8f49\u5230\u672c\u6e2f\u7684\u5065\u5eb7\u7533\u5831\u8868\u5e73\u53f0\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u9673\u8087\u59cb\uff1a\u5df2\u5b8c\u6210\u5065\u5eb7\u78bc\u8f49\u78bc\u7cfb\u7d71 \u843d\u5be6\u7cb5\u6e2f\u6fb3\u901a\u95dc\u5b89\u6392\u5f8c\u6703\u4f7f\u7528\uff082021\u5e749\u670829\u65e5\uff09\u3002\u5927\u7d00\u5143\u6642\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea https:\/\/hk.epochtimes.com\/news\/2021-09-29\/48327658<\/a><\/p>\n

Using the health code conversion system, arrivals in Hong Kong from Guangdong or Macau under the Return2hk scheme can convert their Covid-19 testing results saved in the mainland’s “Yuekang Code” or Macau’s “Macau Health Code<\/strong>” to Hong Kong’s electronic health declaration form platform.<\/p><\/blockquote>\n

Travel made easier with digital health code update. (2021, Sep 30). The Standard.<\/em> Retrieved from https:\/\/www.thestandard.com.hk\/section-news\/section\/4\/234674\/Travel-made-easier-with-digital-health-code-update<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Macau Health Code
\n\u7e41\uff1a\u6fb3\u5eb7\u78bc
\n\u7b80\uff1a\u6fb3\u5eb7\u7801<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,74,83],"tags":[131],"class_list":["post-77320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-greater-china-region-","category-public-health-","tag-covid-19-2019"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77320"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77321,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77320\/revisions\/77321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}