{"id":76352,"date":"2021-01-10T16:00:23","date_gmt":"2021-01-10T08:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=76352"},"modified":"2021-01-10T16:00:23","modified_gmt":"2021-01-10T08:00:23","slug":"unlawful-killing-%e9%9d%9e%e6%b3%95%e8%a2%ab%e6%ae%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=76352","title":{"rendered":"unlawful killing \u975e\u6cd5\u88ab\u6bba"},"content":{"rendered":"<p>unlawful killing<br \/>\n\u7e41\uff1a\u975e\u6cd5\u88ab\u6bba<br \/>\n\u7b80\uff1a\u975e\u6cd5\u88ab\u6740<\/p>\n<blockquote><p>\u79d1\u5927\u751f\u5468\u6893\u6a02\u524d\u5e7411\u6708\u5728\u5c07\u8ecd\u6fb3\u5c1a\u5fb7\u505c\u8eca\u5834A\u58ae\u6a13\u8eab\u4ea1\uff0c\u5176\u6b7b\u56e0\u7814\u8a0a\u6b65\u5165\u6700\u5f8c\u968e\u6bb5\u3002\u6b7b\u56e0\u88c1\u5224\u5b98\u6628\u65e5\u5f15\u5c0e\u966a\u5be9\u5718\u53ef\u8003\u616e3\u500b\u88c1\u65b7\u9078\u9805\uff0c\u5305\u62ec\u300c<strong>\u975e\u6cd5\u88ab\u6bba<\/strong>\u300d\u3001\u300c\u6b7b\u65bc\u610f\u5916\u300d\u6216\u4f5c\u51fa\u300c\u5b58\u7591\u88c1\u6c7a\u300d\uff0c\u800c\u975e\u6cd5\u88ab\u6bba\u7684\u6a19\u6e96\u9808\u9054\u81f3\u6beb\u7121\u5408\u7406\u7591\u9ede\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5b98\u63d03\u9078\u9805\uff1a\u88ab\u6bba\u3001\u610f\u5916\u3001\u5b58\u7591 \u5468\u6893\u6a02\u6b7b\u56e0\u672a\u88c1\u6c7a\u4eca\u7e8c\u5546\uff082021\u5e741\u67089\u65e5\uff09\u3002<strong>\u660e\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea <a href=\"https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/\u6e2f\u805e\/article\/20210109\/s00002\/1610130112781\/\" target=\"_blank\">https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/\u6e2f\u805e\/article\/20210109\/s00002\/1610130112781\/<\/a><\/p>\n<blockquote><p>The five-member jury could rule that it was an <strong>unlawful killing<\/strong>; or an accident; or give an open verdict which means there&#8217;s not enough evidence to draw a conclusion.<\/p><\/blockquote>\n<p>Three possible verdicts in Chow Tsz-lok inquest. (2021, January 8). <em>rthk<\/em>. Retrieved from <a href=\"https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/en\/component\/k2\/1569324-20210108.htm\" target=\"_blank\">https:\/\/news.rthk.hk\/rthk\/en\/component\/k2\/1569324-20210108.htm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>unlawful killing<br \/>\n\u7e41\uff1a\u975e\u6cd5\u88ab\u6bba<br \/>\n\u7b80\uff1a\u975e\u6cd5\u88ab\u6740<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,81],"tags":[],"class_list":["post-76352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-law-and-order-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76353,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76352\/revisions\/76353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}