{"id":76066,"date":"2020-11-16T12:52:12","date_gmt":"2020-11-16T04:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=76066"},"modified":"2020-11-16T12:52:12","modified_gmt":"2020-11-16T04:52:12","slug":"three-finger-salute-%e4%b8%89%e6%8c%87%e6%89%8b%e5%8b%a2%ef%bc%8f%e4%b8%89%e6%8c%87%e7%a6%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=76066","title":{"rendered":"three-finger salute \u4e09\u6307\u624b\u52e2\uff0f\u4e09\u6307\u79ae"},"content":{"rendered":"<p>three-finger salute<br \/>\n\u7e41\uff1a\u4e09\u6307\u624b\u52e2\uff0f\u4e09\u6307\u79ae<br \/>\n\u7b80\uff1a\u4e09\u6307\u624b\u52bf\uff0f\u4e09\u6307\u793c<\/p>\n<blockquote><p>\u6cf0\u570b\u66fc\u8c37\u53cd\u653f\u5e9c\u904b\u52d5\u6301\u7e8c\uff0c\u5b78\u904b\u9818\u8896 Francis J. Bunkueanun Paothong \u53ca\u793e\u904b\u4eba\u58eb Ekachai Hongkangwan \u6d89\u5acc\u5728\u5468\u4e09\uff0814 \u65e5\uff09\u7684\u300c\u4f9b\u50e7\u8863\u7bc0\u300d\u6d3b\u52d5\u4e2d\uff0c\u5411\u6cf0\u570b\u7d20\u5824\u9054\u738b\u540e\u8207\u63d0\u5e6b\u529f\u738b\u5b50\u7684\u8eca\u968a\u8209\u8d77<strong>\u4e09\u6307\u624b\u52e2<\/strong>\u53ca\u53eb\u558a\u53e3\u865f\uff0c\u4eca\u65e5\uff0816 \u65e5\uff09\u6b63\u5f0f\u88ab\u63a7\u300c\u5716\u8b00\u50b7\u5bb3\u6cf0\u570b\u738b\u540e\u300d\u7f6a\uff0c\u9019\u662f\u81ea 7 \u6708\u793a\u5a01\u6d6a\u6f6e\u4ee5\u4f86\u91dd\u5c0d\u793e\u904b\u4eba\u58eb\u6700\u56b4\u91cd\u7684\u63a7\u7f6a\uff0c\u5169\u4eba\u6216\u9762\u81e8\u7d42\u8eab\u76e3\u7981\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u3010\u6cf0\u570b\u793a\u5a01\u3011\u5b78\u904b\u9818\u8896\u5411\u738b\u540e\u8209\u4e09\u6307\u624b\u52e2\u88ab\u6355\u3000\u6216\u9762\u81e8\u7d42\u8eab\u76e3\u7981\u3000\u8b66\u591a\u6b21\u51fa\u6c34\u70ae\u8eca\u9a45\u6563\u793a\u5a01\u8005\uff082020\u5e7410\u670816\u65e5\uff09\u3002<strong>\u7acb\u5834\u65b0\u805e<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.thestandnews.com\/international\/\u6cf0\u570b\u793a\u5a01-\u5b78\u904b\u9818\u8896\u5411\u738b\u540e\u8209\u4e09\u6307\u624b\u52e2\u88ab\u6355-\u6216\u9762\u81e8\u7d42\u8eab\u76e3\u7981-\u8b66\u591a\u6b21\u51fa\u6c34\u70ae\u8eca\u9a45\u6563\u793a\u5a01\u8005\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.thestandnews.com\/international\/\u6cf0\u570b\u793a\u5a01-\u5b78\u904b\u9818\u8896\u5411\u738b\u540e\u8209\u4e09\u6307\u624b\u52e2\u88ab\u6355-\u6216\u9762\u81e8\u7d42\u8eab\u76e3\u7981-\u8b66\u591a\u6b21\u51fa\u6c34\u70ae\u8eca\u9a45\u6563\u793a\u5a01\u8005\/<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Thai protesters raised <strong>three-finger salutes<\/strong> to the national anthem at public places across Bangkok on Tuesday in a sixth day showing defiance of a ban meant to end three months of protests against the government and monarchy.<\/p><\/blockquote>\n<p>Thais defy protest ban for sixth day with &#8216;Hunger Games&#8217; salutes. (2020, October 20). <em>Reuters<\/em>. Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/thailand-protests-idUSKBN27520V\" target=\"_blank\">https:\/\/www.reuters.com\/article\/thailand-protests-idUSKBN27520V<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>three-finger salute<br \/>\n\u7e41\uff1a\u4e09\u6307\u624b\u52e2\uff0f\u4e09\u6307\u79ae<br \/>\n\u7b80\uff1a\u4e09\u6307\u624b\u52bf\uff0f\u4e09\u6307\u793c<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,77,67],"tags":[],"class_list":["post-76066","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-culture-and-media-","category-international-news-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76067,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76066\/revisions\/76067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}