{"id":72523,"date":"2020-03-18T12:05:00","date_gmt":"2020-03-18T04:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=72523"},"modified":"2020-03-18T12:05:00","modified_gmt":"2020-03-18T04:05:00","slug":"wake-effect-%e6%93%be%e6%b5%81%e6%95%88%e6%87%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=72523","title":{"rendered":"wake effect \u64fe\u6d41\u6548\u61c9"},"content":{"rendered":"<p>wake effect<br \/>\n\u7e41\uff1a\u64fe\u6d41\u6548\u61c9<br \/>\n\u7b80\uff1a\u6270\u6d41\u6548\u5e94<\/p>\n<blockquote><p>\u5927\u57d4\u5bcc\u4ea8\u90a8\u4ea8\u6cf0\u6a13\u5169\u500b\u76f8\u540c\u5750\u5411\u55ae\u4f4d\u7684\u4f4f\u6236\u5148\u5f8c\u611f\u67d3\u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\uff0c\u653f\u5e9c\u63a8\u6e2c\u5927\u5ec813\u5ba4\u7684\u5929\u53f0\u6392\u6c23\u53e3\u9577\u5ea6\u8f03\u77ed\uff0c\u5728\u5fae\u98a8\u4e0b\u7522\u751f\u300c<strong>\u64fe\u6d41\u6548\u61c9<\/strong>\u300d\uff0c\u6c23\u6d41\u5c07\u6392\u51fa\u7684\u75c5\u6bd2\u5fae\u7c92\u6372\u5230\u9802\u6a13\u4e26\u9032\u5165\u5ba4\u5167\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u7a31\u5929\u53f0\u6392\u6c23\u53e3\u5782\u76f4\u53ef\u81f4\u300c\u64fe\u6d41\u300d \u5021\u6539\u5c48\u66f2\u8a2d\u8a08 \u6e2c\u91cf\u5e2b\uff1a\u4ea8\u6cf0\u6a13\u5929\u4e95\u6216\u6d89\u7159\u56ea\u6548\u61c9\uff082020\u5e743\u670816\u65e5\uff09\u3002<strong>\u660e\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/\u8981\u805e\/article\/20200316\/s00001\/1584297116077\/\" target=\"_blank\">https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/\u8981\u805e\/article\/20200316\/s00001\/1584297116077\/<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Infectious disease expert Professor Yuen Kwok-yung said on Saturday that said one possibility for transmission from the couple was through faecal matter from the 32nd-floor flat under the so-called \u201c<strong>wake effect<\/strong>\u201d of the wind.<\/p><\/blockquote>\n<p>Coronavirus: eight more households evacuated from Hong Kong housing block after three earlier infections in building. (2020, March 15). <em>South China Morning Post<\/em>. Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/health-environment\/article\/3075275\/coronavirus-eight-more-households-evacuated-hong\" target=\"_blank\">https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/health-environment\/article\/3075275\/coronavirus-eight-more-households-evacuated-hong<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>wake effect<br \/>\n\u7e41\uff1a\u64fe\u6d41\u6548\u61c9<br \/>\n\u7b80\uff1a\u6270\u6d41\u6548\u5e94<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,82,83],"tags":[],"class_list":["post-72523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-environment-agriculture-and-fisheries-","category-public-health-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72524,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72523\/revisions\/72524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}