{"id":72010,"date":"2019-11-04T15:15:29","date_gmt":"2019-11-04T07:15:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=72010"},"modified":"2019-11-04T15:15:29","modified_gmt":"2019-11-04T07:15:29","slug":"caution-%e8%ad%a6%e8%aa%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=72010","title":{"rendered":"caution \u8b66\u8aa1"},"content":{"rendered":"<p>caution<br \/>\n\u7e41\uff1a\u8b66\u8aa1<br \/>\n\u7b80\uff1a\u8b66\u8beb<\/p>\n<blockquote><p>\u8faf\u65b9\u5f8b\u5e2b\u5728\u5ead\u4e0a\u6295\u8a34\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u540d13\u6b72\u5c11\u5e74\u88ab\u6355\u5f8c\uff0c\u8b66\u65b9\u660e\u77e5\u5176\u6bcd\u89aa\u6b63\u8d95\u5f80\u8b66\u7f72\uff0c\u537b\u5728\u7121<strong>\u8b66\u8aa1<\/strong>\u53ca\u7121\u6210\u5e74\u4eba\u966a\u540c\u4e4b\u4e0b\u5411\u5c11\u5e74\u9304\u53e3\u4f9b\u3002\u6709\u5927\u5f8b\u5e2b\u8a8d\u70ba\u8b66\u65b9\u53ef\u80fd\u9055\u53cd\u9304\u53d6\u53e3\u4f9b\u7684\u6307\u5f15\uff0c\u6cd5\u5ead\u6709\u53ef\u80fd\u5254\u9664\u8a72\u4efd\u53e3\u4f9b\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>13\u6b72\u5c11\u5e74\u9304\u53e3\u4f9b \u7121\u8b66\u8aa1\u7121\u5bb6\u9577\u966a \u5927\u72c0\uff1a\u6216\u9055\u6307\u5f15 \u6cd5\u5ead\u53ef\u5254\u9664\uff082019\u5e7410\u670830\u65e5\uff09\u3002<strong>\u660e\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/\u8981\u805e\/article\/20191030\/s00001\/1572372151007\/\" target=\"_blank\">https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/\u8981\u805e\/article\/20191030\/s00001\/1572372151007\/<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Defence lawyer Robert Pang Yiu-hung SC told West Kowloon Court on Wednesday police had interviewed his client in his parents\u2019 absence without <strong>cautioning<\/strong> him, contravening the rules and directions for questioning suspects and taking statements under a directive issued by the Security Bureau.<\/p><\/blockquote>\n<p>Hong Kong protests: court dismisses claims police officers violated procedure when arresting boy, 15, allegedly carrying laser pointer, modified umbrella and hiking stick. (2019, October 30). <em>South China Morning Post<\/em>. Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/law-and-crime\/article\/3035597\/hong-kong-protests-court-dismisses-claims-police\" target=\"_blank\">https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/law-and-crime\/article\/3035597\/hong-kong-protests-court-dismisses-claims-police<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>caution<br \/>\n\u7e41\uff1a\u8b66\u8aa1<br \/>\n\u7b80\uff1a\u8b66\u8beb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,81],"tags":[],"class_list":["post-72010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-law-and-order-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72011,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72010\/revisions\/72011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}