{"id":71952,"date":"2019-10-23T16:14:50","date_gmt":"2019-10-23T08:14:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=71952"},"modified":"2019-10-23T16:14:50","modified_gmt":"2019-10-23T08:14:50","slug":"territoriality-principle-%e5%b1%ac%e5%9c%b0%e5%8e%9f%e5%89%87-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=71952","title":{"rendered":"territoriality principle \u5c6c\u5730\u539f\u5247"},"content":{"rendered":"

territoriality principle
\n\u7e41\uff1a\u5c6c\u5730\u539f\u5247
\n\u7b80\uff1a\u5c5e\u5730\u539f\u5219<\/p>\n

\u81f3\u65bc\u53f0\u65b9\u8981\u6c42\u5728\u53f8\u6cd5\u5354\u4f5c\u6a5f\u5236\u5167\u8655\u7406\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5f35\u5efa\u5b97\u6307\u5f8b\u653f\u53f8\u53f8\u9577\u5df2\u5c62\u6b21\u6f84\u6e05\uff0c\u9999\u6e2f\u53f8\u6cd5\u6309\u5c6c\u5730\u539f\u5247<\/strong>\u8655\u7406\u6848\u4ef6\uff0c\u5373\u6d89\u53ca\u7684\u7f6a\u884c\u5927\u90e8\u5206\u6216\u90e8\u5206\u5728\u9999\u6e2f\u5883\u5167\u72af\u4e0b\uff0c\u6848\u4ef6\u624d\u80fd\u5728\u6e2f\u5be9\u7406\uff0c\u5c0d\u65bc\u5728\u5883\u5916\u767c\u751f\u7684\u7f6a\u884c\uff0c\u9999\u6e2f\u7121\u6b0a\u8655\u7406\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u5f35\u5efa\u5b97\u7c72\u53f0\u52ff\u5c07\u653f\u6cbb\u51cc\u99d5\u6cd5\u6cbb\uff082019\u5e7410\u670822\u65e5\uff09\u3002\u653f\u5e9c\u65b0\u805e\u7db2<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea https:\/\/www.news.gov.hk\/chi\/2019\/10\/20191022\/20191022_095759_560.html<\/a><\/p>\n

Hong Kong has a common law system. Anyone who has a clear understanding of our law would understand that Hong Kong adopts the territoriality principle<\/strong> in respect of criminal jurisdiction. In general, such jurisdiction applies only when the whole or part of the criminal act takes place within Hong Kong’s boundary.<\/p><\/blockquote>\n

Statement by DoJ on legal issues relating to Taiwan homicide case. (2019, October 22). HKSAR Government Press Releases<\/em>. Retrieved from https:\/\/www.info.gov.hk\/gia\/general\/201910\/22\/P2019102200852.htm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

territoriality principle
\n\u7e41\uff1a\u5c6c\u5730\u539f\u5247
\n\u7b80\uff1a\u5c5e\u5730\u539f\u5219<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,67,81],"tags":[],"class_list":["post-71952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-international-news-","category-law-and-order-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71953,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71952\/revisions\/71953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}