{"id":71820,"date":"2019-09-25T11:41:28","date_gmt":"2019-09-25T03:41:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=71820"},"modified":"2019-09-25T18:20:58","modified_gmt":"2019-09-25T10:20:58","slug":"panda-hugger-%e6%93%81%e6%8a%b1%e7%86%8a%e8%b2%93%e6%b4%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=71820","title":{"rendered":"Panda Hugger \u64c1\u62b1\u718a\u8c93\u6d3e"},"content":{"rendered":"<p>Panda Hugger<br \/>\n\u7e41\uff1a\u64c1\u62b1\u718a\u8c93\u6d3e<br \/>\n\u7b80\uff1a\u62e5\u62b1\u718a\u732b\u6d3e<\/p>\n<blockquote><p>\u7f8e\u570b\u7684\u4e2d\u570b\u5c08\u5bb6\u6d1b\u68ee\uff08Ben Lowsen\uff09\u5728\u300a\u5916\u4ea4\u5bb6\u300b\u96dc\u8a8c\u4e0a\u64b0\u6587\uff0c\u66fe\u628a\u7f8e\u570b\u5c0d\u83ef\u653f\u7b56\u884c\u70ba\u5206\u6210\u56db\u985e\uff1a\u5c60\u9f8d\u6d3e\uff0c\u5916\u4ea4\u6d3e\uff0c\u6f22\u5b78\u6d3e\u548c<strong>\u64c1\u62b1\u718a\u8c93\u6d3e<\/strong>\u3002\u6700\u5f37\u786c\u7684\u662f\u6240\u8b02\u7684\u5c60\u9f8d\u6d3e\uff0c\u5176\u5236\u83ef\u76ee\u7684\u660e\u78ba\uff0c\u4f46\u70ba\u9054\u76ee\u7684\u53ef\u4ee5\u8edf\u786c\u517c\u65bd\u3002\u53e6\u4e00\u500b\u6975\u7aef\u5c31\u662f\u90a3\u4e9b\u7121\u539f\u5247\u9806\u5f9e\u4e2d\u570b\u653f\u5e9c\u7684\u6240\u8b02<strong>\u64c1\u62b1\u718a\u8c93\u6d3e<\/strong>\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u7f8e\u570b\u5c0d\u83ef\u653f\u7b56\u8ab0\u505a\u4e3b\uff1a\u718a\u8c93\u6d3e\u548c\u5c60\u9f8d\u6d3e \u4e2d\u570b\u901a\u8207\u6230\u7565\u5bb6\uff082019\u5e749\u670818\u65e5\uff09\u3002<strong>BBC\u4e2d\u6587<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/trad\/chinese-news-49731989\" target=\"_blank\">https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/trad\/chinese-news-49731989<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Finally, a quick note on the <strong>Panda Hugger<\/strong>. This epithet is most often used to cow those deemed too soft on China, nearly always a falsehood in this context. The real <strong>Panda Huggers<\/strong> are those foreigners who subordinate their own beliefs for those of the Chinese government, and that doesn\u2019t help anyone in the end.<\/p><\/blockquote>\n<p>The Four Types of China Engager: Which Are You?. (2017, January 28). <em>The Diplomat<\/em>. Retrieved from <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2017\/01\/the-four-types-of-china-engager-which-are-you\/\" target=\"_blank\">https:\/\/thediplomat.com\/2017\/01\/the-four-types-of-china-engager-which-are-you\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panda Hugger<br \/>\n\u7e41\uff1a\u64c1\u62b1\u718a\u8c93\u6d3e<br \/>\n\u7b80\uff1a\u62e5\u62b1\u718a\u732b\u6d3e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,74,67],"tags":[],"class_list":["post-71820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-greater-china-region-","category-international-news-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71821,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71820\/revisions\/71821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}