{"id":69367,"date":"2018-04-06T09:33:34","date_gmt":"2018-04-06T01:33:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=69367"},"modified":"2019-03-22T12:27:49","modified_gmt":"2019-03-22T04:27:49","slug":"part-time-boyfriend-ptbf-%e5%85%bc%e8%81%b7%e7%94%b7%e5%8f%8b%ef%bc%8f%e5%87%ba%e7%a7%9f%e7%94%b7%e5%8f%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=69367","title":{"rendered":"part-time boyfriend (PTBF) \u517c\u8077\u7537\u53cb\uff0f\u51fa\u79df\u7537\u53cb"},"content":{"rendered":"<p>part-time boyfriend (PTBF)<br \/>\n\u7e41\uff1a\u517c\u8077\u7537\u53cb\uff0f\u51fa\u79df\u7537\u53cb<br \/>\n\u7b80\uff1a\u517c\u804c\u7537\u53cb\uff0f\u51fa\u79df\u7537\u53cb<\/p>\n<blockquote><p>\u6709\u672a\u6210\u5e74\u5c11\u7537\u5c11\u5973\u4ee5\u300c\u517c\u8077\u60c5\u4eba\u300d\u70ba\u7cd6\u8863\uff0c\u5be6\u8cea\u63f4\u4ea4\u6216\u8ce3\u6deb\uff0c\u8b66\u65b9\u63a1\u53d6\u5c71\u6cb3\u884c\u52d5\u6383\u9ec3\u62d8\u635513\u75376\u5973\uff0c\u7576\u4e2d\u6709\u4eba\u4ee5ptgf\uff08\u517c\u8077\u5973\u53cb\uff09\u6216ptbf\uff08<b>\u517c\u8077\u7537\u53cb<\/b>\uff09\u5438\u5ba2\uff0c\u7576\u4e2d\u88ab\u6355\u5c11\u5973\u6700\u7d30\u50c516\u6b72\u3002\u64da\u4e00\u9805\u8abf\u67e5\u986f\u793a\uff0c\u9664\u4e86\u5c11\u7537\u5c11\u5973\u56e0\u5bc2\u5bde\u6216\u60f3\u8a8d\u8b58\u7570\u6027\u800c\u505a\u517c\u8077\u60c5\u4eba\u5916\uff0c\u5927\u5c08\u751f\u548cOL\u4e5f\u6703\u56e0\u70ba\u76f8\u4f3c\u539f\u56e0\u800c\u505a\u63f4\u4ea4\uff0c\u7d50\u679c\u7121\u6cd5\u81ea\u62d4\uff0c\u8d8a\u8e29\u8d8a\u6df1\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u3010\u517c\u8077\u60c5\u4eba\u3011\u5c11\u5973OL\u5927\u5c08\u751f\u90fd\u505aptgf \u539f\u56e0\u4fc2\u5bc2\u5bde\uff082018\u5e744\u67081\u65e5\uff09\u3002<strong>\u860b\u679c\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea <a href=\"https:\/\/hk.news.appledaily.com\/breaking\/realtime\/article\/20180401\/58022486\" target=\"_blank\">https:\/\/hk.news.appledaily.com\/breaking\/realtime\/article\/20180401\/58022486<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u6709\u4e0d\u6cd5\u4efd\u5b50\u5229\u7528\u793e\u4ea4\u5e73\u53f0\u62db\u652c\u5c11\u7537\u5c11\u5973\u4f5c\u300c<strong>\u51fa\u79df\u7537\u53cb<\/strong>\u300d\u3001\u300c\u51fa\u79df\u5973\u53cb\u300d\uff0c\u4ee5\u9032\u884c\u63f4\u4ea4\u8ce3\u6deb\uff0c\u8b66\u65b9\u7d93\u8abf\u67e5\u5f8c\u6d3e\u54e1\u300c\u653e\u86c7\u300d\uff0c\u6210\u529f\u62d8\u635519\u4eba\uff0c\u7576\u4e2d\u5e74\u9f61\u6700\u7d30\u50c5\u5f9716\u6b72\u3002\u884c\u52d5\u4e2d\uff0c\u8b66\u65b9\u6aa2\u7372\u5927\u6279\u8b49\u7269\uff0c\u5305\u62ec\u4e00\u6279\u8b77\u58eb\u670d\u3001\u6c34\u624b\u88dd\u7b49\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u8b66\u653e\u86c7\u7834\u300c\u51fa\u79df\u60c5\u4eba\u300d\u63f4\u4ea4\u96c6\u5718 \u62d819\u4eba\u5e74\u7d00\u6700\u7d30\u50c516\u6b72\uff082018\u5e744\u67081\u65e5\uff09\u3002<strong>\u6a59\u65b0\u805e<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u00a0<a href=\"http:\/\/www.orangenews.hk\/news\/system\/2018\/04\/01\/010086149.shtml\" target=\"_blank\">http:\/\/www.orangenews.hk\/news\/system\/2018\/04\/01\/010086149.shtml<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Euphemistically known as \u201c<b>part-time<\/b> girlfriend and <b>boyfriend<\/b> services\u201d or \u201ccompensated dating\u201d, they are in reality prostitution as sex is involved in return for cash or gifts. As challenging as the task is, though, authorities have to strengthen their efforts to protect Hong Kong\u2019s younger generations from taking so damaging a path.<\/p><\/blockquote>\n<p>Protect our young by cracking down on \u2018compensated dating\u2019. (2018, January 12). <i>South China Morning Post<\/i>. Retrieved from <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/comment\/insight-opinion\/article\/2140177\/protect-our-young-cracking-down-compensated-dating\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/comment\/insight-opinion\/article\/2140177\/protect-our-young-cracking-down-compensated-dating<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>part-time boyfriend (PTBF)<br \/>\n\u7e41\uff1a\u517c\u8077\u7537\u53cb\uff0f\u51fa\u79df\u7537\u53cb<br \/>\n\u7b80\uff1a\u517c\u804c\u7537\u53cb\uff0f\u51fa\u79df\u7537\u53cb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,73],"tags":[],"class_list":["post-69367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-social-issues-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70954,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69367\/revisions\/70954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}