{"id":68236,"date":"2017-11-06T18:25:06","date_gmt":"2017-11-06T10:25:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=68236"},"modified":"2017-11-06T18:25:06","modified_gmt":"2017-11-06T10:25:06","slug":"vocal-cord-%e8%81%b2%e5%b8%b6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=68236","title":{"rendered":"vocal cord \u8072\u5e36"},"content":{"rendered":"<p>vocal cord<br \/>\n\u7e41\uff1a\u8072\u5e36<br \/>\n\u7b80\uff1a\u58f0\u5e26<\/p>\n<blockquote><p>Laneige\u8072\u660e\u6307\u904e\u53bb\u4e00\u5e74\u63a5\u7372\u5927\u91cf\u9867\u5ba2\u6295\u8a34\uff0c\u6307\u53d7\u5230\u566a\u97f3\u7684\u56b4\u91cd\u6ecb\u64fe\uff0c\u524d\u7dda\u54e1\u5de5\u4e5f\u4e0d\u65b7\u53cd\u6620\u6bcf\u9022\u5468\u672b\u9577\u671f\u65bc\u5927\u8072\u6d6a\u74b0\u5883\u4e0b\u5de5\u4f5c\uff0c\u5f15\u81f4<b>\u8072\u5e36<\/b>\u53d7\u640d\u53ca\u5589\u56a8\u4e0d\u9069\uff0c\u4e5f\u64d4\u5fc3\u807d\u89ba\u6703\u53d7\u5230\u50b7\u5bb3\uff0c\u7cbe\u795e\u58d3\u529b\u9a5f\u589e\uff0c\u6545\u6c7a\u5b9a\u5468\u672b\u671f\u9593\u4f7f\u7528\u9694\u97f3\u5c4f\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u9075\u5c4b\u7f72\u4ee4\u62c6\u9694\u97f3\u5c4f \u884c\u4eba\u5340\u5546\u8216\u7a31\u7121\u5948\uff082017\u5e7410\u670828\u65e5\uff09\uff0c<b>\u660e\u5831<\/b>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/dailynews\/web_tc\/article\/20171028\/s00002\/1509128296762\" target=\"_blank\">https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/dailynews\/web_tc\/article\/20171028\/s00002\/1509128296762<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u201cWe are also concerned about comments from front line staff members saying they had to work in a noisy environment on weekends and holidays, which caused harm to their<b> vocal cords<\/b> and throats \u2013 and they were worried that their hearing may be damaged, increasing their psychological pressure.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Gov\u2019t orders Mong Kok store to remove noise barrier blocking loud music from pedestrian zone. (2017, October 28). <i>Hong Kong Free Press.<\/i> Retrieved from <a href=\"https:\/\/www.hongkongfp.com\/2017\/10\/28\/govt-orders-mong-kok-store-remove-noise-barrier-blocking-loud-music-pedestrian-zone\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.hongkongfp.com\/2017\/10\/28\/govt-orders-mong-kok-store-remove-noise-barrier-blocking-loud-music-pedestrian-zone\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>vocal cord<br \/>\n\u7e41\uff1a\u8072\u5e36<br \/>\n\u7b80\uff1a\u58f0\u5e26<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,84],"tags":[],"class_list":["post-68236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-miscellaneous-terms-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68237,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68236\/revisions\/68237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}