{"id":66754,"date":"2017-09-14T13:45:28","date_gmt":"2017-09-14T05:45:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=66754"},"modified":"2017-10-10T12:16:33","modified_gmt":"2017-10-10T04:16:33","slug":"stop-go-e-payment%e3%80%8c%e5%81%9c%e8%bb%8a%e6%8b%8d%e5%8d%a1%e3%80%8d%e5%bc%8f%e9%9b%bb%e5%ad%90%e7%b9%b3%e8%b2%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=66754","title":{"rendered":"&#8220;stop-and-go&#8221; e-payment\u300c\u505c\u8eca\u62cd\u5361\u300d\u5f0f\u96fb\u5b50\u7e73\u8cbb"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;stop-and-go&#8221; e-payment<br \/>\n\u7e41\uff1a\u300c\u505c\u8eca\u62cd\u5361\u300d\u5f0f\u96fb\u5b50\u7e73\u8cbb<br \/>\n\u7b80\uff1a\u300c\u505c\u8f66\u62cd\u5361\u300d\u5f0f\u7535\u5b50\u7f34\u8d39<\/p>\n<blockquote><p>\u60df\u7d93\u672c\u5831\u591a\u756a\u67e5\u8a62\uff0c\u7f72\u65b9\u7d93\u904e\u903e10\u5929\u3001\u81f3\u6628\u665a\u7d42\u56de\u8986\uff0c\u6307<strong>\u300c\u505c\u8eca\u62cd\u5361\u300d\u5f0f\u96fb\u5b50\u7e73\u8cbb<\/strong>\u7cfb\u7d71\u6b63\u8655\u65bc\u521d\u671f\u904b\u4f5c\uff0c\u5728\u904e\u5f80\u4e00\u500b\u6708\u7531\u65bc\u6536\u8cbb\u54e1\u5c1a\u672a\u719f\u7fd2\u6709\u95dc\u7cfb\u7d71\u64cd\u4f5c\u53ca\u8b80\u5361\u5668\u300cdown\u6a5f\u300d\u7b49\u539f\u56e0\uff0c\u5f15\u81f4\u500b\u5225\u516b\u9054\u901a\u8b80\u5361\u5668\u6545\u969c\uff0c\u5e73\u5747\u6bcf\u65e5\u5c11\u65bc\u5169\u5b97\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u3010\u7368\u5bb6\u3011\u7cfb\u7d71\u6642\u9593\u51fa\u932f\u6025\u4fee\u6b63 \u57ce\u96a7\u8a66\u884c\u300c\u505c\u8eca\u62cd\u5361\u300d\u7e73\u8cbb\u7529\u8f46\uff082017\u5e748\u670829\u65e5\uff09\u3002<strong>AM730<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a href=\"https:\/\/www.am730.com.hk\/news\/share\/93191\" target=\"_blank\">https:\/\/www.am730.com.hk\/news\/share\/93191<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>&#8220;All the tunnel toll booths will be equipped with <strong>\u201cstop and go\u201d e-payment<\/strong>, which will bring more convenience,&#8221; he said. But the number of toll collectors at manual toll booths will not be lowered as they are still needed in the e-payment process.<\/p><\/blockquote>\n<p>Zhang, T. (2017, July 14).\u00a0No manpower cuts at toll booths in Hong Kong\u2019s tunnels even after new e-payment arrangement.\u00a0<em>South China Morning Post.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"stop and go\" href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/economy\/article\/2102724\/no-manpower-cuts-toll-booths-hong-kongs-tunnels-even-after\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/economy\/article\/2102724\/no-manpower-cuts-toll-booths-hong-kongs-tunnels-even-after<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;stop-and-go&#8221; e-payment<br \/>\u7e41\uff1a\u300c\u505c\u8eca\u62cd\u5361\u300d\u5f0f\u96fb\u5b50\u7e73\u8cbb<br \/>\u7b80\uff1a\u300c\u505c\u8f66\u62cd\u5361\u300d\u5f0f\u7535\u5b50\u7f34\u8d39<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,78],"tags":[],"class_list":["post-66754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-technology-industry-transport-and-construction-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66754"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67512,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66754\/revisions\/67512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}