{"id":64208,"date":"2016-06-19T12:34:17","date_gmt":"2016-06-19T04:34:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=64208"},"modified":"2017-06-19T12:41:52","modified_gmt":"2017-06-19T04:41:52","slug":"suens-nine-measures-%e5%ad%ab%e4%b9%9d%e6%8b%9b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=64208","title":{"rendered":"Suen&#8217;s Nine Measures \u5b6b\u4e5d\u62db"},"content":{"rendered":"<p>Suen&#8217;s Nine Measures<br \/>\n\u7e41\uff1a\u5b6b\u4e5d\u62db<br \/>\n\u7b80\uff1a\u5b59\u4e5d\u62db<\/p>\n<blockquote><p>\u5354\u52a9\u57fa\u5c64\u4e0a\u8eca\u7684\u5c45\u5c4b\u505c\u5efa9\u5e74\u4e4b\u4e45\uff0c\u6e90\u65bc2002\u5e74\u7684\u4eca\u65e5\uff0c\u8463\u5efa\u83ef\u653f\u5e9c\u63a8\u51fa\u76849\u9805\u7a69\u5b9a\u6a13\u5e02\u653f\u7b56\uff0c\u4ea6\u56e0\u7576\u5e74\u7531\u5b6b\u660e\u63da\u638c\u7ba1\u623f\u5c4b\u53ca\u898f\u5283\u5730\u653f\u5c40\uff0c\u6545\u9019\u300c\u6258\u5e02\u300d\u6c7a\u5b9a\u53c8\u7a31\u300c<strong>\u5b6b\u4e5d\u62db<\/strong>\u300d\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u3010\u860b\u8a71\u7576\u5e74\u30112002\u5e74\u300c\u5b6b\u4e5d\u62db\u300d\u505c\u5c45\u5c4b\u6258\u6a13\u5e02\uff082014\u5e7411\u670813\u65e5\uff09\u3002<strong>\u860b\u679c\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u00a0<a href=\"http:\/\/hk.apple.nextmedia.com\/realtime\/news\/20141113\/53112037\" target=\"_blank\">http:\/\/hk.apple.nextmedia.com\/realtime\/news\/20141113\/53112037<\/a><\/p>\n<blockquote><p>The government finally made a statement in December 2002 on a collection of policies, dubbed<strong> &#8220;Suen&#8217;s Nine Measures&#8221;<\/strong> (named after the Secretary for Housing, Planning and Lands, Michael Suen, who announced the policies). (P. 324)<\/p><\/blockquote>\n<p>Cheng, J. Y. S. (Eds.) (2013). <em>The Second Chief Executive of Hong Kong SAR: Evaluating the Tsang Years 2005-2012<\/em>. Hong Kong: City University Press.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suen&#8217;s Nine Measures<br \/>\n\u7e41\uff1a\u5b6b\u4e5d\u62db<br \/>\n\u7b80\uff1a\u5b59\u4e5d\u62db<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,70,78],"tags":[],"class_list":["post-64208","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-local-politics-and-policies-","category-technology-industry-transport-and-construction-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64209,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64208\/revisions\/64209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}