{"id":60319,"date":"2017-01-09T15:45:22","date_gmt":"2017-01-09T07:45:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=60319"},"modified":"2017-01-09T15:45:22","modified_gmt":"2017-01-09T07:45:22","slug":"european-single-market-%e6%ad%90%e6%b4%b2%e5%96%ae%e4%b8%80%e5%b8%82%e5%a0%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=60319","title":{"rendered":"European Single Market \u6b50\u6d32\u55ae\u4e00\u5e02\u5834"},"content":{"rendered":"<p>European Single Market<br \/>\n\u7e41\uff1a\u6b50\u6d32\u55ae\u4e00\u5e02\u5834<br \/>\n\u7b80\uff1a\u6b27\u6d32\u5355\u4e00\u5e02\u573a<\/p>\n<blockquote><p>\u82f1\u570b\u8f3f\u8ad6\u6108\u4f86\u6108\u64d4\u5fc3\u9996\u76f8\u6587\u7fe0\u73ca\u8ddf\u5916\u76f8\u7d04\u7ff0\u905c\u5c07\u5e36\u9818\u82f1\u570b\u8d70\u5411\u300c\u786c\u812b\u6b50\u300d\u4e4b\u8def\uff0c\u4e0d\u80fd\u7559\u5728<strong>\u6b50\u6d32\u55ae\u4e00\u5e02\u5834<\/strong>\uff0c\u8981\u82f1\u570b\u7d93\u6fdf\u53ca\u793e\u6703\u4ed8\u4e0a\u6c89\u91cd\u4ee3\u50f9\u3002\u7d04\u7ff0\u905c\u4e0a\u5468\u9084\u8072\u8a00\uff0c\u82f1\u570b\u8ddf\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7de0\u7d50\u7684\u8cbf\u6613\u5354\u8b70\u6703\u6bd4\u6b50\u6d32\u55ae\u4e00\u5e02\u5834\u300c\u66f4\u6709\u50f9\u503c\u300d\uff0c\u53c8\u5f62\u5bb9\u55ae\u4e00\u5e02\u5834\u300c\u6108\u4f86\u6108\u7121\u7528\u300d\u3002\u82f1\u570b\u50b3\u5a92\u5468\u65e5\u537b\u63ed\u767c\u4ed6\u5728\u4e00\u7bc7\u672a\u6709\u520a\u51fa\u7684\u6490\u7559\u6b50\u6587\u7ae0\u4e2d\u5c0d\u55ae\u4e00\u5e02\u5834\u53c8\u662f\u53e6\u4e00\u526f\u5634\u81c9\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u7533\u4e16\u660e\uff082016\u5e7410\u670817\u65e5\uff09\u3002\u570b\u969b\u89c0\u5bdf\uff1a\u300c\u96d9\u9762\u300d\u7d04\u7ff0\u905c\u63ed\u812b\u6b50\u6d3e\u4e4b\u8b2c\u3002<strong>\u660e\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea <a href=\"http:\/\/news2.mingpao.com\/pns\/dailynews\/web_tc\/article\/20161017\/s00014\/1476640693950\" target=\"_blank\">http:\/\/news2.mingpao.com\/pns\/dailynews\/web_tc\/article\/20161017\/s00014\/1476640693950<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Europhiles like Nick Clegg see the creation of the <strong>European single market<\/strong> as one of &#8220;biggest historical triumphs&#8221; of the past 40 years. But Brexiteers see it as a morass of EU legislation that stops Britain trading freely with the world.<\/p><\/blockquote>\n<p>Bennett, A. (2017, January 5).\u00a0\u00a0Theresa May is talking down the single market to show she can play Brexit hardball, too. <em>The Telegraph<\/em>. Retrieved from\u00a0<a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2017\/01\/05\/theresa-may-talking-single-market-show-can-play-brexit-hardball\" target=\"_blank\">http:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2017\/01\/05\/theresa-may-talking-single-market-show-can-play-brexit-hardball <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>European Single Market<br \/>\n\u7e41\uff1a\u6b50\u6d32\u55ae\u4e00\u5e02\u5834<br \/>\n\u7b80\uff1a\u6b27\u6d32\u5355\u4e00\u5e02\u573a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,80,67],"tags":[123],"class_list":["post-60319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-business-economy-and-finance-","category-international-news-","tag-brexit-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60320,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60319\/revisions\/60320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}