{"id":59697,"date":"2016-06-28T15:24:24","date_gmt":"2016-06-28T07:24:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=59697"},"modified":"2017-06-09T23:58:50","modified_gmt":"2017-06-09T15:58:50","slug":"theresa-may-%e6%96%87%e7%bf%a0%e7%8f%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=59697","title":{"rendered":"Theresa May \u6587\u7fe0\u73ca"},"content":{"rendered":"<p>Theresa May<br \/>\n\u7e41\uff1a\u6587\u7fe0\u73ca<br \/>\n\u7b80\uff1a\u7279\u857e\u838e\u00b7\u6885<\/p>\n<blockquote><p>\u00a0\u82f1\u570b\u516c\u6295\u812b\u6b50\u5f8c\u89f8\u767c\u653f\u5c40\u52d5\u8569\uff0c\u57f7\u653f\u4fdd\u5b88\u9ee8\u5c07\u8209\u884c\u9ee8\u9b41\u9078\u8209\uff0c\u7559\u6b50\u6d3e\u4e3b\u5c07\u4e4b\u4e00\u8ca1\u76f8\u6b50\u601d\u90a6\uff08George Osborne\uff09\u5df2\u8868\u614b\u4e0d\u6703\u89d2\u9010\u9ee8\u9b41\uff0c\u800c\u5167\u653f\u5927\u81e3<strong>\u6587\u7fe0\u73ca\uff08Theresa May\uff09<\/strong>\u8d8a\u6230\u8d8a\u52c7\uff0c\u652f\u6301\u5ea6\u66f4\u9818\u5148\u812b\u6b50\u6d3e\u4e3b\u5c07\u7d04\u7ff0\u905c\uff08Boris Johnson\uff09\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u3010\u812b\u6b50\u516c\u6295\u3011\u6b50\u601d\u90a6\u4e0d\u89d2\u9010\u9ee8\u9b41 \u6587\u7fe0\u73ca\u652f\u6301\u5ea6\u62cb\u96e2\u7d04\u7ff0\u905c\uff082016\u5e746\u670828\u65e5\uff09\u3002<strong>\u860b\u679c\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea <a href=\"http:\/\/hk.apple.nextmedia.com\/realtime\/international\/20160628\/55287617\" target=\"_blank\">http:\/\/hk.apple.nextmedia.com\/realtime\/international\/20160628\/55287617<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Home Secretary <strong>Theresa May<\/strong> has said it is &#8220;inconceivable&#8221; that there will not be any changes on border arrangements with the Republic of Ireland, if the UK pulls out of the European Union.<\/p><\/blockquote>\n<p>EU Referendum: Theresa May predicts Irish border controls if UK pulls out of European Union. (2016, June 21). <em>BBC News<\/em>. Retrieved from <a href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-northern-ireland-politics-36587809\" target=\"_blank\">http:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-northern-ireland-politics-36587809<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u82f1\u56fd\u9996\u76f8<strong>\u7279\u96f7\u838e\u2022\u6885<\/strong>\u95ea\u7535\u5ba3\u5e03\u5927\u9009\u662f\u5e0c\u671b\u52a0\u5f3a\u5176\u9886\u5bfc\u5730\u4f4d\uff0c\u4f46\u4e8b\u4e0e\u613f\u8fdd\uff0c\u5927\u9009\u540e\u5979\u7684\u5730\u4f4d\u6050\u5c06\u53d8\u5f97\u66f4\u4e3a\u8106\u5f31\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u7279\u857e\u838e\u00b7\u6885\u642c\u77f3\u5934\u7838\u81ea\u5df1\u811a \u6267\u653f\u515a\u5185\u90e8\u53c8\u66dd\u5bf9\u5176\u9886\u5bfc\u65b9\u5f0f\u4e0d\u6ee1\uff082017\u5e746\u67089\u65e5\uff09\u3002<strong>\u73af\u7403\u7f51<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u00a0<a href=\"http:\/\/world.huanqiu.com\/exclusive\/2017-06\/10807465.html\" target=\"_blank\">http:\/\/world.huanqiu.com\/exclusive\/2017-06\/10807465.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theresa May<br \/>\n\u7e41\uff1a\u6587\u7fe0\u73ca<br \/>\n\u7b80\uff1a\u7279\u857e\u838e\u00b7\u6885<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,67],"tags":[123],"class_list":["post-59697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-international-news-","tag-brexit-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59697"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63744,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59697\/revisions\/63744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}