{"id":59124,"date":"2015-11-27T12:39:06","date_gmt":"2015-11-27T04:39:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=59124"},"modified":"2017-08-17T10:56:33","modified_gmt":"2017-08-17T02:56:33","slug":"cheongsam-%e9%95%b7%e8%a1%ab%ef%bc%88%e6%97%97%e8%a2%8d%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=59124","title":{"rendered":"cheongsam \u9577\u886b\uff08\u65d7\u888d\uff09"},"content":{"rendered":"<p>cheongsam<br \/>\n\u7e41\uff1a\u9577\u886b\uff08\u65d7\u888d\uff09<br \/>\n\u7b80\uff1a\u957f\u886b\uff08\u65d7\u888d\uff09<\/p>\n<blockquote><p>\u5176\u99188\u500b\u5165\u9078\u9805\u76ee\u5305\u62ec\u5357\u97f3\u3001\u5b97\u65cf\u6625\u79cb\u4e8c\u796d\u3001\u9999\u6e2f\u5929\u540e\u8a95\u3001\u6b63\u4e00\u9053\u58eb\u50b3\u7d71\u3001\u98df\u76c6\uff08\u76c6\u83dc\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u4e2d\u5f0f<strong>\u9577\u886b<\/strong>\u548c\u88d9\u8902\u88fd\u4f5c\u6280\u85dd\u3001\u7d2e\u4f5c\u6280\u85dd\uff0c\u4ee5\u53ca\u6232\u68da\u642d\u5efa\u6280\u85dd\u3002\u975e\u7269\u8cea\u6587\u5316\u907a\u7522\u8fa6\u4e8b\u8655\u565a\u65e5\u8d77\u5c31\u546210\u500b\u9805\u76ee\u5217\u4f5c\u4ee3\u8868\u4f5c\u540d\u9304\u8aee\u8a62\u516c\u773e\uff0c\u70ba\u671f3\u500b\u6708\uff0c\u81f35\u670811\u65e5\u6b62\uff0c\u9810\u8a08\u4eca\u5e74\u4e2d\u516c\u5e03\u6b63\u5f0f\u540d\u55ae\uff0c\u70ba\u653f\u5e9c\u5206\u914d\u8cc7\u6e90\u4fdd\u5b58\u512a\u6b21\u4e0a\u63d0\u4f9b\u53c3\u8003\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5976\u8336\u9577\u886b\u821e\u706b\u9f8d \u6709\u6a5f\u6703\u7533\u5831\u570b\u5bb6\u7d1a\u975e\u907a\uff082017\u5e742\u670813\u65e5\uff09\u3002<strong>\u660e\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u9577\u886b\uff08\u65d7\u888d\uff09\" href=\"https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/dailynews\/web_tc\/article\/20170213\/s00002\/1486921835004\" target=\"_blank\">https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/dailynews\/web_tc\/article\/20170213\/s00002\/1486921835004<\/a><\/p>\n<blockquote><p>The exhibition is augmented by photographs and commentary showing how the bulky Qing Dynasty robe \u2014 which covered everything but a woman\u2019s face and hands \u2014 altered and shrank until it became the slinky \u201c<strong>cheongsam<\/strong>\u201d worn today, while retaining the gown\u2019s distinctive diagonal lines. Unlike the Western dress, which has a vertical construction, the qipao follows the flow of wrapped fabric.<\/p><\/blockquote>\n<p>History of a Dress, Chinese Style. (2010, August 30).\u00a0<em>New York Times.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"cheongsam\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2010\/08\/31\/fashion\/31iht-FDRESS.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.nytimes.com\/2010\/08\/31\/fashion\/31iht-FDRESS.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>cheongsam <br \/>\u7e41\uff1a\u9577\u886b\uff08\u65d7\u888d\uff09 <br \/>\u7b80\uff1a\u957f\u886b\uff08\u65d7\u888d\uff09<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,77],"tags":[],"class_list":["post-59124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-culture-and-media-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59124"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65974,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59124\/revisions\/65974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}