{"id":59109,"date":"2015-11-27T12:39:06","date_gmt":"2015-11-27T04:39:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=59109"},"modified":"2017-10-10T15:29:52","modified_gmt":"2017-10-10T07:29:52","slug":"cannot-have-one-thing-to-serve-two-purposes-you-cant-have-your-cake-and-eat-it-%e9%ad%9a%e8%88%87%e7%86%8a%e6%8e%8c%e4%b8%8d%e5%8f%af%e5%85%bc%e5%be%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=59109","title":{"rendered":"cannot have one thing to serve two purposes \u9b5a\u8207\u718a\u638c\u4e0d\u53ef\u517c\u5f97"},"content":{"rendered":"<p>cannot have one thing to serve two purposes<br \/>\n\u7e41\uff1a\u9b5a\u8207\u718a\u638c\u4e0d\u53ef\u517c\u5f97<br \/>\n\u7b80\uff1a\u9c7c\u4e0e\u718a\u638c\u4e0d\u53ef\u517c\u5f97<\/p>\n<blockquote><p>\u884c\u653f\u9577\u5b98\u6881\u632f\u82f1\u6307\u767c\u5c55\u571f\u5730\u548c\u4fdd\u7559\u90ca\u91ce\u516c\u5712\u7528\u5730\u5169\u8005\u5b58\u5728\u77db\u76fe\uff0c\u662f\u300c<strong>\u9b5a\u8207\u718a\u638c\uff0c\u4e0d\u53ef\u517c\u5f97<\/strong>\u300d\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u6881\u632f\u82f1\uff1a\u767c\u5c55\u571f\u5730\u8207\u90ca\u91ce\u516c\u5712\u96e3\u517c\u5f97\uff082015\u5e7411\u670810\u65e5\uff09\u3002<strong>now<\/strong> <strong>\u65b0\u805e<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea <a href=\"http:\/\/news.now.com\/home\/local\/player?newsId=157432\" target=\"_blank\">http:\/\/news.now.com\/home\/local\/player?newsId=157432<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u201cLand is like other resources. Sometimes we cannot have <strong>one thing to serve two purposes<\/strong>,\u201d he said.<\/p><\/blockquote>\n<p>Turn parks into housing: Areas with \u2018low ecological value\u2019 could be used for new flats, CY says. (2015, November 10). <em>South China Morning Post<\/em>. Retrieved from <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/economy\/article\/1877363\/country-park-areas-low-ecological-value-could-be-used-housing\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/economy\/article\/1877363\/country-park-areas-low-ecological-value-could-be-used-housing<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>cannot have one thing to serve two purposes<br \/>\n\u7e41\uff1a\u9b5a\u8207\u718a\u638c\u4e0d\u53ef\u517c\u5f97<br \/>\n\u7b80\uff1a\u9c7c\u4e0e\u718a\u638c\u4e0d\u53ef\u517c\u5f97<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,70,78],"tags":[],"class_list":["post-59109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-local-politics-and-policies-","category-technology-industry-transport-and-construction-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59109"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67544,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59109\/revisions\/67544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}