{"id":58611,"date":"2015-11-02T11:59:03","date_gmt":"2015-11-02T03:59:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=58611"},"modified":"2020-04-25T18:19:28","modified_gmt":"2020-04-25T10:19:28","slug":"ghost-wedding-ghost-marriage-%e5%86%a5%e5%a9%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=58611","title":{"rendered":"ghost wedding; ghost marriage \u51a5\u5a5a"},"content":{"rendered":"<p>ghost wedding; ghost marriage<br \/>\n\u7e41\uff1a\u51a5\u5a5a<br \/>\n\u7b80\uff1a\u51a5\u5a5a<\/p>\n<blockquote><p>\u6c11\u4fd7\u5c08\u5bb6\u8521\u6ed5\u8868\u793a\uff0c<strong>\u51a5\u5a5a<\/strong>\u6d41\u7a0b\u8207\u5ac1\u5a36\u5927\u540c\u5c0f\u7570\uff0c\u4f46\u82e5\u662f\u7537\u65b9\u5728\u51a5\u5a5a\u5f8c\u8981\u518d\u5a5a\uff0c\u9808\u64f2\u7b4a\u5fb5\u6c42\u51a5\u5a5a\u5c0d\u8c61\u7684\u540c\u610f\uff0c\u518d\u5a36\u7684\u59bb\u5b50\u4e5f\u8981\u5c0a\u7a31\u5148\u524d\u51a5\u5a5a\u7684\u5973\u5b50\u300c\u5927\u59ca\u300d\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5f80\u751f\u4e00\u5e74\u51a5\u5a5a \u90ce\u6709\u60c5\u6709\u7fa9\uff082017\u5e749\u67087\u65e5\uff09\u3002<strong>\u53f0\u7063\u860b\u679c\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u3000<a title=\"\u51a5\u5a5a\" href=\"http:\/\/www.appledaily.com.tw\/appledaily\/article\/headline\/20170907\/37773539\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.appledaily.com.tw\/appledaily\/article\/headline\/20170907\/37773539\/<\/a><\/p>\n<blockquote><p>The practice, known as \u201c<strong>ghost marriages<\/strong>\u201d, was banned by the government in 1949 but continues to exist in remote villages, especially in the north.<\/p><\/blockquote>\n<p>Leng, S. (2017, April 5).\u00a0As Chinese honour dead ancestors, illegal practise of ghost marriages still lingers.\u00a0<em>South China Morning Post.\u00a0<\/em>Retrieved from<a title=\"ghost marriage\" href=\" http:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/society\/article\/2084830\/chinese-honour-dead-ancestors-illegal-practise-ghost-marriages\" target=\"_blank\">\u00a0<\/a><a title=\"ghost marriage\" href=\" http:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/society\/article\/2084830\/chinese-honour-dead-ancestors-illegal-practise-ghost-marriages\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/society\/article\/2084830\/chinese-honour-dead-ancestors-illegal-practise-ghost-marriages<\/a><\/p>\n<blockquote><p>A family in China&#8217;s Shanxi Province has conducted a &#8220;<strong>ghost wedding<\/strong>&#8221; with the corpse of a woman to pacify the soul of their son who died as a bachelor, in the latest case highlighting the grisly age old custom in rural China.<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8216;Ghost Wedding&#8217; in China: Family Finds Dead Bride For Deceased Son. (2016, May 15).\u00a0<em>NDTV.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"ghost wedding\" href=\"https:\/\/www.ndtv.com\/world-news\/ghost-wedding-with-a-woman-corpse-to-pacify-soul-of-dead-son-1406406\" target=\"_blank\">https:\/\/www.ndtv.com\/world-news\/ghost-wedding-with-a-woman-corpse-to-pacify-soul-of-dead-son-1406406<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ghost wedding; ghost marriage<br \/>\n\u7e41\uff1a\u51a5\u5a5a<br \/>\n\u7b80\uff1a\u51a5\u5a5a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,77],"tags":[],"class_list":["post-58611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-culture-and-media-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58611"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74558,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58611\/revisions\/74558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}