{"id":58609,"date":"2015-11-02T11:59:03","date_gmt":"2015-11-02T03:59:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=58609"},"modified":"2017-09-21T15:55:10","modified_gmt":"2017-09-21T07:55:10","slug":"filial-piety-tax-%e5%ad%9d%e9%a0%86%e7%a8%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=58609","title":{"rendered":"filial piety tax \u5b5d\u9806\u7a05"},"content":{"rendered":"<p>filial piety tax<br \/>\n\u7e41\uff1a\u5b5d\u9806\u7a05<br \/>\n\u7b80\uff1a\u5b5d\u987a\u7a0e<\/p>\n<blockquote><p>\u4e2d\u570b\u5ee3\u5dde\u4e00\u5bb6\u516c\u53f8\u63a8\u51fa\u4e86\u4e00\u9805\u7368\u7279\u7684\u300c<strong>\u5b5d\u9806\u7a05<\/strong>\u300d\uff0c\u5f9e\u516c\u53f8\u54e1\u5de5\u7684\u5de5\u8cc7\u4e2d\u6263\u96645%\u523010%\u7684\u9322\uff0c\u76f4\u63a5\u6253\u5165\u54e1\u5de5\u7236\u6bcd\u7684\u5e33\u6236\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5ee3\u5dde\u4e00\u5bb6\u516c\u53f8\u63a8\u884c\u300c\u5b5d\u9806\u7a05\u300d\u5f15\u767c\u7db2\u4e0a\u71b1\u8b70\uff082015\u5e7410\u670814\u65e5\uff09\u3002<strong>BBC\u4e2d\u6587\u7db2<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u5b5d\u9806\u7a05\" href=\"http:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/trad\/china\/2015\/10\/151014_china_filiao_piety_tax\" target=\"_blank\">http:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/trad\/china\/2015\/10\/151014_china_filiao_piety_tax<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Confucius himself said that: \u201cat 60 my ear was obedient; at 70 I could follow my heart\u2019s desire without transgressing the norm.\u201d If the \u201c<strong>filial piety tax<\/strong>\u201d catches on, perhaps ageing parents, like the government, will take some heart from this.<\/p><\/blockquote>\n<p>Pacey, S. (2015, October 29). How a Confucian comeback is helping China manage its ageing population.\u00a0<em>The Conversation UK.\u00a0<\/em>Retrieved from<a title=\"filial piety tax\" href=\"https:\/\/theconversation.com\/how-a-confucian-comeback-is-helping-china-manage-its-ageing-population-49320\" target=\"_blank\">\u00a0https:\/\/theconversation.com\/how-a-confucian-comeback-is-helping-china-manage-its-ageing-population-49320<\/a><\/p>\n<blockquote><p>An unusual policy by a company in China where employees are made to give part of their salary to their parents has sparked debate online on filial piety.<\/p><\/blockquote>\n<p>China chain imposes &#8216;<strong>filial piety tax<\/strong>&#8216; on employees. (2015, October 14).\u00a0<em>BBC News.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"filial piety tax\" href=\"http:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-china-34524828\" target=\"_blank\">http:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-china-34524828<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>filial piety tax <br \/>\u7e41\uff1a\u5b5d\u9806\u7a05 <br \/>\u7b80\uff1a\u5b5d\u987a\u7a0e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,77],"tags":[],"class_list":["post-58609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-culture-and-media-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58609"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66851,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58609\/revisions\/66851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}