{"id":57132,"date":"2015-09-08T15:59:37","date_gmt":"2015-09-08T07:59:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=57132"},"modified":"2015-09-08T16:00:13","modified_gmt":"2015-09-08T08:00:13","slug":"west-point-%e7%be%8e%e5%9c%8b%e8%a5%bf%e9%bb%9e%e8%bb%8d%e6%a0%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=57132","title":{"rendered":"West Point \u7f8e\u570b\u897f\u9ede\u8ecd\u6821"},"content":{"rendered":"<p>United States Military Academy (West Point)<br \/>\n\u7e41\uff1a\u7f8e\u570b\u8ecd\u4e8b\u5b78\u9662\uff08\u897f\u9ede\u8ecd\u6821\uff09<br \/>\n\u7c21\uff1a\u7f8e\u56fd\u519b\u4e8b\u5b66\u9662\uff08\u897f\u70b9\u519b\u6821\uff09<\/p>\n<blockquote><p><span>\u53c8\u7a31<strong>\u897f\u9ede<\/strong><\/span><span><strong>\uff08West Point\uff09<\/strong><\/span><span><strong>\u8ecd\u6821<\/strong><\/span><span><strong><\/strong>\u7684<strong>\u7f8e\u570b\u8ecd\u4e8b\u5b78\u9662<\/strong>\uff0c\u6309\u50b3\u7d71\u8209\u884c\u6795\u982d\u5927\u6230\uff0c\u537b\u6f14\u8b8a\u70ba\u6d41\u8840\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4e09\u5341\u540d\u525b\u5b8c\u6210\u7b2c\u4e00\u5e74\u6691\u671f\u8a13\u7df4\u7684\u5b78\u54e1\u639b\u5f69\u3002\u5b78\u9662\u627f\u8a8d\u7576\u4e2d\u4e8c\u5341\u56db\u540d\u5b78\u54e1\u8166\u9707\u76ea\uff0c\u5176\u4ed6\u50b7\u52e2\u5305\u62ec\u817f\u9aa8\u6298\u548c\u80a9\u8180\u812b\u81fc\u3002<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>\u300c\u897f\u9ede\u300d\u6795\u982d\u5927\u6230 30\u5b78\u54e1\u6d74\u8840\uff082015\u5e749\u67086\u65e5\uff09\u3002<strong>\u661f\u5cf6\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u00a0<a href=\"http:\/\/std.stheadline.com\/yesterday\/int\/0906bo05.html\" target=\"_blank\">http:\/\/std.stheadline.com\/yesterday\/int\/0906bo05.html<\/a>\u3002<\/p>\n<blockquote><p>For generations, freshmen cadets at the <strong>United States Military Academy<\/strong> have marked the end of a grueling summer of training with a huge nighttime pillow fight that is billed as a harmless way to blow off steam and build class spirit.<\/p><\/blockquote>\n<p>Philipps, D. (2015, September 4). At West Point, Annual Pillow Fight Becomes Weaponized. <em>New York Times<\/em>. Retrieved from <a href=\"http:\/\/nyti.ms\/1M0PYsI\" target=\"_blank\">http:\/\/nyti.ms\/1M0PYsI<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>United States Military Academy (West Point)<br \/>\n\u7e41\uff1a\u7f8e\u570b\u8ecd\u4e8b\u5b78\u9662\uff08\u897f\u9ede\u8ecd\u6821\uff09<br \/>\n\u7c21\uff1a\u7f8e\u56fd\u519b\u4e8b\u5b66\u9662\uff08\u897f\u70b9\u519b\u6821\uff09<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,67],"tags":[],"class_list":["post-57132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-international-news-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57132"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57134,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57132\/revisions\/57134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}