{"id":55613,"date":"2015-06-22T14:35:32","date_gmt":"2015-06-22T06:35:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=55613"},"modified":"2017-04-27T12:34:12","modified_gmt":"2017-04-27T04:34:12","slug":"assets-test-%e8%b3%87%e7%94%a2%e5%af%a9%e6%9f%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=55613","title":{"rendered":"assets test \u8cc7\u7522\u5be9\u67e5"},"content":{"rendered":"<p>assets test<br \/>\n\u7e41\uff1a\u8cc7\u7522\u5be9\u67e5<br \/>\n\u7b80\uff1a\u8d44\u4ea7\u5ba1\u67e5<\/p>\n<blockquote><p>\u5468\u6c38\u65b0\u6559\u6388\u9818\u5c0e\u4e0b\u7684\u7814\u7a76\u5c0f\u7d44\u5728\u4e0a\u5e748\u6708\u63d0\u4ea4\u7684\u9999\u6e2f\u5168\u6c11\u9000\u4f11\u4fdd\u969c\u7814\u7a76\u5831\u544a\u4e2d\u5efa\u8b70\uff0c\u6240\u6709\u5e74\u6eff65\u6b72\u7684\u9999\u6e2f\u4eba\u5728\u4e0d\u9700\u8981\u63a5\u53d7<strong>\u8cc7\u7522\u5be9\u67e5<\/strong>\u4e0b\uff0c\u6bcf\u4eba\u6bcf\u6708\u53ef\u7372\u767c3,000\u6e2f\u5143\u9000\u4f11\u91d1\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5168\u6c11\u9000\u4fdd\u96e3\u6301\u7e8c \u9808\u8a2d\u8cc7\u7522\u5be9\u67e5\uff082015\u5e741\u670829\u65e5\uff09\u3002<strong>\u7d93\u6fdf\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u00a0<a href=\"http:\/\/paper.hket.com\/article\/531449\/\u5168\u6c11\u9000\u4fdd\u96e3\u6301\u7e8c%20\u9808\u8a2d\u8cc7\u7522\u5be9\u67e5\" target=\"_blank\">http:\/\/paper.hket.com\/article\/531449\/\u5168\u6c11\u9000\u4fdd\u96e3\u6301\u7e8c%20\u9808\u8a2d\u8cc7\u7522\u5be9\u67e5<\/a><\/p>\n<blockquote><p>One model, \u201cregardless of rich or poor\u201d, will dish out a monthly payment of HK$3,320 to all senior citizens aged 65, while the \u201cthose with financial needs\u201d proposal requires recipients to pass a means and <strong>assets test<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<p>MPF offsetting mechanism a \u2018loophole that must be addressed\u2019, says Hong Kong Chief Secretary Carrie Lam. (2016, May 10). <em>South China Morning Post<\/em>. Retrieved from\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/article\/1942973\/mpf-offsetting-mechanism-loophole-must-be-addressed-says-hong-kong\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/article\/1942973\/mpf-offsetting-mechanism-loophole-must-be-addressed-says-hong-kong<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>assets test <br \/>\u7e41\uff1a\u8cc7\u7522\u5be9\u67e5 <br \/>\u7b80\uff1a\u8d44\u4ea7\u5ba1\u67e5<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,73],"tags":[102],"class_list":["post-55613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-social-issues-","tag-universal-retirement-scheme-urs-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55613"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62091,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55613\/revisions\/62091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}