{"id":55381,"date":"2015-06-22T11:00:06","date_gmt":"2015-06-22T03:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=55381"},"modified":"2017-08-17T16:39:18","modified_gmt":"2017-08-17T08:39:18","slug":"suppress-v-suppression-n-%e9%8e%ae%e5%a3%93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=55381","title":{"rendered":"suppress (v.), suppression (n.) \u93ae\u58d3"},"content":{"rendered":"<p>suppress (v.), suppression (n.)<br \/>\n\u7e41\uff1a\u93ae\u58d3<br \/>\n\u7b80\uff1a\u9547\u538b<\/p>\n<blockquote><p>9\u670830\u65e5\uff0c\u4e2d\u5171\u5b98\u65b9\u5ba3\u4f48\uff0c\u4e2d\u5171\u5341\u516b\u5c46\u56db\u4e2d\u5168\u6703\u5c07\u572810\u670820\u65e5\u81f323\u65e5\u53ec\u958b\u3002\u5206\u6790\u8a8d\u70ba\uff0c\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u4e2d\u5171\u4ee5\u7dad\u7a69\u70ba\u5148\uff0c\u4e0d\u6703\u6709\u5927\u52d5\u4f5c\uff0c\u9019\u7b49\u540c\u4e2d\u5171\u7e3d\u66f8\u8a18\u7fd2\u8fd1\u5e73\u5c0d\u9999\u6e2f\u300c\u4f54\u4e2d\u300d\u904b\u52d5\u8868\u614b\uff0c\u610f\u5473\u8457\u4e2d\u5171\u4e0d\u6703\u51fa\u52d5\u8ecd\u968a<strong>\u93ae\u58d3<\/strong>\u300c\u4f54\u4e2d\u300d\u6c11\u773e\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u7fd2\u8fd1\u5e73\u8fd1\u4e4e\u516c\u958b\u8868\u660e\u5c0d\u9999\u6e2f\u4f54\u4e2d\u7684\u614b\u5ea6\uff082014\u5e7410\u67081\u65e5\uff09\u3002<strong>\u5927\u7d00\u5143<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u93ae\u58d3\" href=\"http:\/\/www.epochtimes.com\/b5\/14\/10\/1\/n4261590.htm\" target=\"_blank\">http:\/\/www.epochtimes.com\/b5\/14\/10\/1\/n4261590.htm<\/a><\/p>\n<blockquote><p>The petition also condemns the police\u2019s use of excessive force to <strong>suppress<\/strong> peaceful demonstrations. \u201cWe are also disappointed with the government&#8217;s resorting to excuses to avoid dialogue with student leaders &#8230; We condemn the government\u2019s lack of good will, and its unwillingness to deal with the crisis through genuine dialogue,\u201d said Dr Choy Po-king of the Chinese University.<\/p><\/blockquote>\n<p>OCCUPY CENTRAL &#8211; DAY 13: Full coverage of the day&#8217;s events. (2014, October 10).\u00a0<em>South China Morning Post.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"suppress\" href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/article\/1613434\/live-liaison-office-website-targeted-hackers-government-cancels-talks\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/article\/1613434\/live-liaison-office-website-targeted-hackers-government-cancels-talks<\/a><\/p>\n<blockquote><p>The road ahead will not be easy. Xi and the Communist Party are unlikely to shift from the short-term tactic of censorship and <strong>suppression<\/strong>. The leaders and participants of the Occupy Central movement risk arrest and censure in a territory and country that values stability above all. But they are carving out a space for civil and political participation throughout Greater China.<\/p><\/blockquote>\n<p>Occupy Central is bigger than Hong Kong. (2014, September 30). <i>CNN.\u00a0<\/i>Retrieved from<a title=\"suppression\" href=\"http:\/\/edition.cnn.com\/2014\/09\/29\/opinion\/piekos-occupy-hong-kong\/\" target=\"_blank\">\u00a0http:\/\/edition.cnn.com\/2014\/09\/29\/opinion\/piekos-occupy-hong-kong\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>suppress (v.), suppression (n.) <br \/>\u7e41\uff1a\u93ae\u58d3 <br \/>\u7b80\uff1a\u9547\u538b<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,70],"tags":[100],"class_list":["post-55381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-local-politics-and-policies-","tag-umbrella-movement-and-occupy-central-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55381"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66116,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55381\/revisions\/66116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}