{"id":55369,"date":"2015-06-22T11:00:05","date_gmt":"2015-06-22T03:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=55369"},"modified":"2017-08-17T17:05:47","modified_gmt":"2017-08-17T09:05:47","slug":"water-cannon-%e6%b0%b4%e7%a0%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=55369","title":{"rendered":"water cannon \u6c34\u7832"},"content":{"rendered":"<p>water cannon<br \/>\n\u7e41\uff1a\u6c34\u7832<br \/>\n\u7b80\uff1a\u6c34\u70ae<\/p>\n<blockquote><p>\u53d7\u8a13\u8005\u7372\u6559\u5c0e\u5982\u4f55\u8207\u8b66\u65b9\u4ea4\u6d89\u3001\u5982\u4f55\u7ba1\u7406\u904b\u52d5\u3001\u88ab\u6355\u6642\u600e\u6a23\u505a\u3001\u5982\u4f55\u5b89\u6392\u98df\u6c34\u548c\u98df\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u9762\u5c0d<strong>\u6c34\u70ae<\/strong>\u548c\u8b66\u65b9\u66b4\u529b\u6642\u5982\u4f55\u8655\u7406\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>BBC:\u4f54\u4e2d\u7b56\u5283\u5169\u5e74 \u903e\u5343\u4eba\u66fe\u63a5\u53d7\u7279\u8a13\uff082014\u5e7410\u670824\u65e5\uff09\u3002<b>\u4fe1\u5831<\/b>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u6c34\u7832\" href=\"http:\/\/www2.hkej.com\/instantnews\/current\/article\/921963\/BBC%3A%E4%BD%94%E4%B8%AD%E7%AD%96%E5%8A%83%E5%85%A9%E5%B9%B4+%E9%80%BE%E5%8D%83%E4%BA%BA%E6%9B%BE%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%89%B9%E8%A8%93\" target=\"_blank\">http:\/\/www2.hkej.com\/instantnews\/current\/article\/921963\/BBC%3A%E4%BD%94%E4%B8%AD%E7%AD%96%E5%8A%83%E5%85%A9%E5%B9%B4+%E9%80%BE%E5%8D%83%E4%BA%BA%E6%9B%BE%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%89%B9%E8%A8%93<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u8b66\u65b9\u91dd\u5c0d\u4f54\u4e2d\u52a0\u5f3a\u6e05\u5834\u6f14\u7df4\uff0c\u4f54\u4e2d\u9663\u71df\u540c\u6a23\u52a0\u7dca\u6f14\u7df4\u61c9\u5c0d\u3002\u83ef\u4eba\u6c11\u4e3b\u66f8\u9662\u6628\u6f14\u7df4\u6a21\u64ec\u8b66\u65b9<strong>\u6c34\u70ae<\/strong>\u6e05\u5834\uff0c\u903e40\u540d\u4f54\u4e2d\u300c\u6b7b\u58eb\u300d\u6fd5\u8eab\u9ad4\u9a57\u3002\u53c3\u8207\u6f14\u7df4\u8005\u5305\u62ec\u7acb\u6703\u8b70\u54e1\u5289\u6167\u537f\u3001\u4f55\u4fca\u4ec1\u3001\u6881\u570b\u96c4\uff0c\u53ca\u771f\u666e\u806f\u53ec\u96c6\u4eba\u912d\u5b87\u78a9\u7b49\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4f54\u4e2d\u6b7b\u58eb\u6f14\u7df4\u62b5\u79a6\u6c34\u70ae\uff082014\u5e749\u67088\u65e5\uff09\u3002<strong>\u9999\u6e2f\u860b\u679c\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u6c34\u7832\" href=\"http:\/\/hk.apple.nextmedia.com\/news\/art\/20140908\/18859211\" target=\"_blank\">http:\/\/hk.apple.nextmedia.com\/news\/art\/20140908\/18859211<\/a><\/p>\n<blockquote><p>As they linked arms and chanted slogans, the activists were hit with the full force of water from two trucks equipped with high-pressure hoses, in a drill intended to simulate the impact of anti-riot <strong>water cannons<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Occupy Central activists practise water cannon protection tactics. (2014, September 8).\u00a0<em>South China Morning Post.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"water cannon\" href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/article\/1587443\/occupy-central-activists-practice-being-hit-high-pressure-water-hoses\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/article\/1587443\/occupy-central-activists-practice-being-hit-high-pressure-water-hoses<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>water cannon <br \/>\u7e41\uff1a\u6c34\u7832 <br \/>\u7b80\uff1a\u6c34\u70ae<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,70],"tags":[100],"class_list":["post-55369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-local-politics-and-policies-","tag-umbrella-movement-and-occupy-central-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55369"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66138,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55369\/revisions\/66138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}