{"id":54704,"date":"2015-06-15T12:18:13","date_gmt":"2015-06-15T04:18:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=54704"},"modified":"2018-01-07T11:01:19","modified_gmt":"2018-01-07T03:01:19","slug":"public-private-partnership-ppp-%e5%85%ac%e5%85%b1%e7%a7%81%e7%87%9f%e5%90%88%e4%bd%9c%e5%88%b6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=54704","title":{"rendered":"public-private partnership (PPP) \u516c\u5171\u79c1\u71df\u5408\u4f5c\u5236"},"content":{"rendered":"

public-private partnership (PPP)
\n\u7e41\uff1a\u516c\u5171\u79c1\u71df\u5408\u4f5c\u5236
\n\u7b80\uff1a\u516c\u5171\u79c1\u8425\u5408\u4f5c\u5236<\/p>\n

\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u53c3\u8003\u82f1\u570b\u800c\u5728\u570b\u5167\u8a66\u884c\u7684\u516c\u5171\u79c1\u71df\u5408\u4f5c\u5236<\/strong>\u6a21\u5f0f\uff08PPP\uff1aPublic\u2014Private\u2014Partnership\uff09\uff0c\u5373\u653f\u5e9c\u8207\u79c1\u4eba\u7d44\u7e54\uff0c\u70ba\u4e86\u63d0\u4f9b\u67d0\u7a2e\u516c\u5171\u7269\u54c1\u548c\u670d\u52d9\uff0c\u4ee5\u7279\u8a31\u6b0a\u5354\u5b9a\u70ba\u57fa\u790e\uff0c\u5f7c\u6b64\u4e4b\u9593\u5f62\u6210\u4e00\u7a2e\u5925\u4f34\u5f0f\u7684\u5408\u4f5c\u95dc\u4fc2\uff0c\u6700\u7d42\u4f7f\u5408\u4f5c\u5404\u65b9\u9054\u5230\u6bd4\u9810\u671f\u55ae\u7368\u884c\u52d5\u66f4\u70ba\u6709\u5229\u7684\u6548\u679c\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u4e5d\u6708\u8b8a\u6578\u8c48\u53ea\u7f8e\u606f\u8d70\u52e2….\uff082016\u5e749\u67081\u65e5\uff09\u3002\u4fe1\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u00a0http:\/\/www2.hkej.com\/instantnews\/market\/article\/1381299<\/a><\/p>\n

Beijing has also struggled to attract private investors. Though it has strongly promoted public-private partnerships<\/strong>, some have stumbled during implementation, many due to mismatched expectations of private companies and the state sector.<\/p><\/blockquote>\n

Building Binge: ADB Calls for More Infrastructure Across Asia. (2017, February 28). Wall Street Journal<\/em>. Retrieved from\u00a0http:\/\/blogs.wsj.com\/chinarealtime\/2017\/02\/28\/adb0228\/<\/a><\/p>\n

\u571f\u5730\u4f9b\u61c9\u5c08\u8cac\u5c0f\u7d44\u81f3\u4eca\u5df2\u53ec\u958b6\u6b21\u6703\u8b70\uff0c\u5c0f\u7d44\u4e3b\u5e2d\u9ec3\u9060\u8f1d\u6628\u65e9\u51fa\u5e2d\u5546\u53f0\u300a\u653f\u7d93\u661f\u671f\u516d\u300b\u8868\u793a\uff0c\u63a1\u7528\u516c\u79c1\u71df\u5408\u4f5c<\/strong>\u65b9\u5f0f\u5354\u52a9\u767c\u5c55\u5546\u6539\u5283\u571f\u5730\uff0c\u662f\u77ed\u671f\u5167\u63d0\u4f9b\u571f\u5730\u8f03\u53ef\u884c\u7684\u65b9\u6848\uff0c\u4f46\u5c0f\u7d44\u8a8d\u70ba\u653f\u5e9c\u4e0d\u53ef\u5728\u5730\u50f9\u4e0a\u63d0\u4f9b\u4efb\u4f55\u7d93\u6fdf\u8a98\u56e0\uff0c\u82e5\u63d0\u4f9b\u57fa\u790e\u8a2d\u65bd\u4f5c\u8a98\u56e0\uff0c\u5247\u61c9\u5728\u76f8\u95dc\u5730\u6bb5\u8981\u6c42\u9810\u7559\u4e00\u5b9a\u6bd4\u4f8b\u8208\u5efa\u516c\u71df\u623f\u5c4b\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u9ec3\u9060\u8f1d\uff1a\u516c\u79c1\u71df\u5408\u4f5c\u767c\u5c55\u571f\u5730\u53ef\u884c\u6bcb\u9808\u5730\u50f9\u8a98\u56e0\uff082018\u5e741\u67087\u65e5\uff09\u3002\u660e\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea https:\/\/news.mingpao.com\/pns1801071515262082372<\/a><\/p>\n

Making the most of many privately owned land plots in the New Territories can help ease Hong Kong\u2019s current situation of tight land supply, the panel said, adding that a public-private partnership (PPP)<\/strong> model could be a good idea for such projects.<\/p><\/blockquote>\n

Panel moots use of private NT farmland for housing in PPP model. (2017, December 20). EJ Insight<\/em>. Retrieved from http:\/\/www.ejinsight.com\/20171220-panel-moots-use-of-private-nt-farmland-for-housing-with-ppp-model\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

public-private partnership (PPP)
\u7e41\uff1a\u516c\u5171\u79c1\u71df\u5408\u4f5c\u5236
\u7b80\uff1a\u516c\u5171\u79c1\u8425\u5408\u4f5c\u5236<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,80,74,67,70],"tags":[92],"class_list":["post-54704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-business-economy-and-finance-","category-greater-china-region-","category-international-news-","category-local-politics-and-policies-","tag-belt-and-road"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54704"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68663,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54704\/revisions\/68663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}