{"id":53799,"date":"2015-06-14T00:23:29","date_gmt":"2015-06-13T16:23:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=53799"},"modified":"2017-10-24T18:21:13","modified_gmt":"2017-10-24T10:21:13","slug":"trip-off-party-membership-and-expel-from-public-office-double-expulsion-%e9%96%8b%e9%99%a4%e9%bb%a8%e7%b1%8d%e3%80%81%e9%96%8b%e9%99%a4%e5%85%ac%e8%81%b7-%e9%9b%99%e9%96%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=53799","title":{"rendered":"strip off Party membership and expel from public office (double expulsion) \u958b\u9664\u9ee8\u7c4d\u3001\u958b\u9664\u516c\u8077\uff08\u96d9\u958b\uff09"},"content":{"rendered":"<p>strip off Party membership and expel from public office (double expulsion)<br \/>\n\u7e41\uff1a\u958b\u9664\u9ee8\u7c4d\u3001\u958b\u9664\u516c\u8077\uff08\u96d9\u958b\uff09<br \/>\n\u7b80\uff1a\u5f00\u9664\u515a\u7c4d\u3001\u5f00\u9664\u516c\u804c\uff08\u53cc\u5f00\uff09<\/p>\n<blockquote><p>\u4e2d\u5171\u53cd\u8150\u300c\u6253\u8001\u864e\u300d\u518d\u6709\u5927\u52d5\u4f5c\uff0c\u53bb\u5e74\u5e95\u5df2\u88ab\u7acb\u6848\u5be9\u67e5\u7684\u524d\u5168\u570b\u653f\u5354\u526f\u4e3b\u5e2d\u3001\u524d\u4e2d\u592e\u7d71\u6230\u90e8\u90e8\u9577\u4ee4\u8a08\u5283\uff0c\u6628\u8b49\u5be6\u88ab<strong>\u300c\u96d9\u958b\uff08\u958b\u9664\u9ee8\u7c4d\u53ca\u516c\u8077\uff09\u300d<\/strong>\u8655\u5206\uff0c\u4e26\u79fb\u9001\u53f8\u6cd5\u6a5f\u95dc\u8655\u7406\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4ee4\u8a08\u5283\u96d9\u958b\u79fb\u9001\u53f8\u6cd5\u6a5f\u95dc\uff082015\u5e747\u670821\u65e5\uff09\u3002<strong>\u6771\u65b9\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u00a0<a href=\"http:\/\/orientaldaily.on.cc\/cnt\/news\/20150721\/00174_001.html\" target=\"_blank\">http:\/\/orientaldaily.on.cc\/cnt\/news\/20150721\/00174_001.html<\/a>\u3002<\/p>\n<blockquote><p>One bureaucrat who recently faced\u00a0<i>shuangkai<\/i>\u00a0(<strong>simultaneous expulsion from the party and stripping of official titles<\/strong>) was Wang Guoyan, former party secretary of Nanchang Hangkong University, an aviation university in southeastern Jiangxi province.<\/p><\/blockquote>\n<p>Qin, A. (2014, April 23). Just How Corrupt Are These People?.<em> Foreign Policy<\/em>. Retrieved from <a href=\"http:\/\/foreignpolicy.com\/2014\/04\/23\/just-how-corrupt-are-these-people\/\" target=\"_blank\">http:\/\/foreignpolicy.com\/2014\/04\/23\/just-how-corrupt-are-these-people\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>strip off Party membership and expel from public office (double expulsion) <br \/>\u7e41\uff1a\u958b\u9664\u9ee8\u7c4d\u3001\u958b\u9664\u516c\u8077 (\u96d9\u958b) <br \/>\u7b80\uff1a\u5f00\u9664\u515a\u7c4d\u3001\u5f00\u9664\u516c\u804c (\u53cc\u5f00)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,74],"tags":[],"class_list":["post-53799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-greater-china-region-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53799"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67958,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53799\/revisions\/67958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}